Portuguese · frequency list

The 1,000 most common Portuguese words

Ranked by how often they appear in real speech, with IPA pronunciation, word type, an English meaning and an example sentence for every word. Verbs are listed once, in the infinitive. The full list of 5,000 words is free to download as CSV or an Anki deck.

  • 5,000 words
  • IPA
  • Word type
  • Example sentences
  • Updated 2026-09-05

Download the list

CSV opens in Excel, Numbers and Google Sheets. The Anki file imports directly (File → Import) with the columns already mapped.

UTF-8. Columns: rank, word, IPA, reading, type (part of speech), meaning, example, translation, lemma, corpus count.

Words 1 to 1,000

Pick the types you want; the downloads above follow your selection. Verbs appear once, under their infinitive. Other inflected forms are listed as they occur, with the dictionary form beside the type.

RankWordIPATypeMeaningExample
1que/ki/conjunctionthat (connecting noun clause)Que belo!How beautiful!
2ser/ˈse(ʁ)/verbto be (to have the given quality), especially a quality that is intrinsic or not expected to change, contrasting with estar which denotes a temporary qualityEu é que vim.I’m the one who came here.
3não/ˈnɐ̃w̃/adverbnot; don't; haven't (negates the meaning of the verb or adverb)Eu não fiz nada.I didn’t do anything.
4o/ˈɔ/articlethe (the definite grammatical article that shows that the noun phrase that immediately follows it is definitely identifiable...)Deus salve a Rainha!God save the Queen!
5de/d͡ʒi/prepositionof (in relation to)De que é feito?What is this made of?
6a/a/prepositionto, introduces the indirect objectA cavalo.On horseback.
7estar/isˈta(ʁ)/verbto be (indicates location in space)Onde estás?Where are you?
8ir/ˈi(ʁ)/verbto go (to move to a destination)Vamos a pé?Do we go on foot?
9você/voˈse/pronounsecond-person singular personal pronoun, formal or informal in Brazil, formal or semi-formal in Portugal; youVocê pode levar um cavalo até a água, mas não pode fazê-lo beber.You can take a horse to the water, but you can’t make it drink.
10e/i/conjunctionand (connects two clauses indicating that the events occurred together, one after the other or without any special implication)Eu vim e eles saíram.I came and they left.
11eu/ˈew/pronounI (first-person singular personal pronoun)Dr. Hélio? – Eu!Dr. Hélio? – Here!
12um/ˈũ/articlea, anUm carro, uma casa.A car, a house.
13ter/ˈte(ʁ)/verbto own; to possess; to have; to have gotTenho três irmãs.I have three sisters.
14para/pa.ɾɐ/prepositionfor (directed at, intended to belong to or to be appropriate for)Ração para gatos.Food for cats.
15uma/ˈũ.ɐ/article→ umfeminine singular of umUma mulher não pode ser tratada dessa forma.A woman can’t be treated this way.
16se/si/pronounthird-person singular and plural reflexive pronoun; himself; herself; itself; themselvesEle morreu-se.He died.
17com/kõ/prepositionwith; againstLutamos com os nossos amigos.We fight alongside our friends.
18por/puʁ/prepositionfor (on behalf of)Faça isso por mim.Do that for me.
19ele/ˈe.li/pronounthird-person masculine singular nominative personal pronoun; he; itEle andou até mim.He walked towards me.
20poder/poˈde(ʁ)/verbto be able to; can (to have the ability to)Ninguém pode comigo!No one can take me on!
21isso/ˈi.su/pronounthat (the thing near you; the thing mentioned that concerns you)Meu time ganhou? Isso!My team won? Yeah!
22fazer/faˈze(ʁ)/verbto create; to produceEu faço química.I study chemistry (at university).
23em/ẽj̃/prepositionin; inside; within (contained by)A moça em preto.The lady in black.
24saber/saˈbe(ʁ)/verbto be aware, to knowSei que é verdade.I know it’s true.
25do/du/contractioncontraction of de + o, literally “of the, from the, -'s (masculine singular)”É ali do lado.It's right next door.
26me/mi/pronounfirst-person singular objective direct personal pronoun; meDê-me o copo.Give me the glass.
27mas/mas/conjunctionbut (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)Mas que porcaria!What the heck!
28dizer/d͡ʒiˈze(ʁ)/verbto speak; to pronounce; to utter; to sayEle disse “eu nunca fiz isto”.He said “I’ve never done this”
29como/ˈkõ.mu/adverbhow (in what way, manner)Sou tão feio como burro.I am ugly as well as stupid.
30bem/ˈbẽj̃/adverbwell; accurately; competentlyChegaram bem na hora.They arrived right on time.
31da/da/contractioncontraction of de + a, literally “of/from the (feminine singular)”: feminine singular of doEla é da onde?Where's she from?
32no/nu/contractioncontraction of em + o, literally “in the, on the”Eles removeram-no do grupo devido a mau comportamento da sua parte.They removed him from the group due to bad behavior on his behalf.
33os/us/article→ omasculine plural of oEncontrei-os na rua.I met them at the street.
34ela/ˈɛ.lɐ/pronounthird-person feminine singular nominative pronoun she; itDei flores a ela.I gave her flowers.
35na/na/contractioncontraction of em + a, literally “in the”: feminine singular of noEu vi na TV.I saw it on TV.
36sim/ˈsĩ/adverbindeed; do (used for emphasis in affirmative expressions)Ele matou sim o bicho.He did kill the bug.
37aqui/aˈki/adverbhere (in this place)Aqui é rock and roll, mano!We are rockers, man!
38ver/ˈve(ʁ)/verbto see; to observe (to perceive with one’s eyes)Vejo duas pessoas.I see two people.
39mais/ˈmajs/adverbused to form the comparative of adjectives and adverbs; more; -erAgora eu quero ver quem tem mais força.Now I want to see who has the most strength.
40querer/keˈɾe(ʁ)/verbto want; to wish; to desireVocê não quer sair?Why don’t you leave?
41meu/mew/pronounmine (used predicatively)O meu pai veio me visitar.My father came to visit me.
42seu/sew/determinerhis (belonging to, associated with, related to, or in the possession of him)Seu idiota!You idiot! (addressing one man)
43muito/ˈmũj̃.tu/determinermuch; many; a lot of; lots ofEstá muito frio.It is very cold.
44as/as/article→ ofeminine plural of oEncontrei-as na rua.I met them in the street.
45sua/ˈsu.ɐ/determiner→ seufeminine singular of seuÉ a sua vez.It's your move.
46tudo/ˈtu.du/pronouneverything (all the things)Está tudo louco aqui!Everyone is nuts here!
47ficar/fiˈka(ʁ)/verbto become; to get; to end upEu vou ficar rico.I’ll get rich.
48minha/ˈmĩ.ɲɐ/determiner→ meufeminine singular of meuÉ a minha vez?Is it my turn?
49só/ˈsɔ/adverbonly; just (indicates that no other action is/was/will be performed)Senti-me só.I felt lonely.
50então/ẽˈtɐ̃w̃/adverbthen (at that time)Então, falou tudo!Exactly, you've said it all!
51agora/aˈɡɔ.ɾɐ/adverbnow; right now (at the present time)Agora vou embora.Now I will leave.
52haver/aˈve(ʁ)/verbthere be; existHá um banco aqui perto.There is a bank nearby.
53dar/ˈda(ʁ)/verbto transfer one’s possession of something to someone without anything in returnDá-me tua mão.Give me your hand.
54achar/aˈʃa(ʁ)/verbto find; to encounter (to come across something that was unknown or had been lost)Acho que sim.I think so.
55dever/deˈve(ʁ)/verbshould (indicates that an action is considered by the speaker to be obligatory)Deve chover.(It looks like) it's going to rain.
56falar/faˈla(ʁ)/verbto speak; to talk (to say words out loud)Para de falar.Stop talking.
57quando/ˈkwɐ̃.du/adverbwhen (used in questions about time)Este bolo foi feito quando?When was this cake made?
58eles/ˈe.lis/pronounmasculine third-person plural nominative personal pronoun; theyUm homem matou eles.A man killed them.
59nós/ˈnɔ(j)s/pronounfirst-person plural nominative personal pronoun: weNós estamos aqui.We are here.
60te/t͡ʃi/pronounyou (singular)Vais-te muito cedo.You are leaving too soon.
61certo/ˈsɛʁ.tu/adverbcorrectlyA morte é certa.Death is inevitable.
62quer/ˈkɛ(ʁ)/conjunctionwhether … orIremos, quer chova ou não. / Iremos, quer chova, quer não.We shall go, whether it rains or not.
63já/ˈʒa/adverbalready (indicating that something has happened before)Compre já!Buy now!
64nos/nus/contractioncontraction of em + os, literally “in the”: masculine plural of noTirem-nos daqui agora!Take them from here now!
65quem/ˈkẽj̃/pronounwho; whom (which person?)Quem fez isso?Who did this?
66ou/o(w)/conjunctionor (connects at least two alternative words, phrases, clauses, sentences, etc. each of which could make a passage true)Escolhe a opção um ou a opção dois.Choose option one or option two.
67ao/aw/contractioncontraction of a (“to”) + o m sg (“the”)Eu fui ao spa.I went to the spa.
68nada/ˈna.dɐ/adverbto no extent; in no way; not at allNão consigo ver nada.I can’t see anything.
69lá/ˈla/adverbthere (in that place, far from both the speaker and the audience)Trá-lá-lá-lá-lá.Tra-la-la-la-la
70onde/ˈõ.d͡ʒi/adverbwhere; wherever (in or at what place; in or at a/any/the place that, in what situation)Fique onde está.Stay where you are.
71bom/ˈbõ/adjectivedesirable, positive, advantageousEsta brisa é boa.This breeze is pleasant.
72sobre/ˈso.bɾi/prepositionon; atop; on top of (located on the top surface of)Discorremos sobre a guerra.We talked about the war.
73voltar/vowˈta(ʁ)/verbto return; to come backVoltei-me à parede.I turned towards the wall.
74mim/ˈmĩ/pronounfirst-person singular prepositional pronounNão ria de mim.Don't laugh at me.
75porque/puʁˈke/conjunctionbecause (introduces a reason for that described in the previous clause)Porque é que o céu é azul?Why is the sky blue?
76mesmo/ˈmez.mu/adverbreally; actually; in factFarei agora mesmo.I will do it right now.
77deixar/de(j)ˈʃa(ʁ)/verbto leave; to exit (to go out of or away from a place)Deixem de fumar.Stop smoking.
78coisa/ˈkoj.zɐ/nounthing (a physical object, entity, or situation)Dá-me aquela coisa.Hand that thing over to me.
79pensar/pẽˈsa(ʁ)/verbto think (communicate to oneself in one’s mind)As lojas foram pensadas exclusivamente para turistas.The shops have been conceived exclusively for tourists.
80esperar/is.peˈɾa(ʁ)/verbto wait (for); to awaitEspere o João chegar.Wait for John to arrive.
81todos/ˈto.dus/pronouneveryone (all people)Bom dia a todos.Good morning, everybody.
82algo/ˈaw.ɡu/pronounsomething (unspecified object)Há algo lá fora.There's something out there.
83até/aˈtɛ/prepositionuntil (up to the time of something happening)Até breve!See you soon!
84tempo/ˈtẽ.pu/nountime (the progression from the present into the future)É tempo de colheita.It is harvest season.
85assim/aˈsĩ/adverbthis way; like this (in this manner)Faça assim, é mais fácil.Do it like this, it is easier.
86nunca/ˈnũ.kɐ/adverbnever (at no time; not ever)Nunca vi esse filme.I have never seen this film.
87vocês/voˈse(j)s/pronounyou (second-person plural personal pronoun)Vocês têm?Do you have it?
88esse/ˈe.si/determinerthat (near you)Esse chapéu está limpo?Is that hat clean?
89vir/ˈvi(ʁ)/verbto come (to move towards the speaker or the agent)Os meses vêm e vão.The months come and go.
90sair/saˈi(ʁ)/verbto exit; to leave (go away from a certain place or situation); to get out (of)Sai daí.Get out of there.
91casa/ˈka.zɐ/nounstructure serving as an abode of human beingsEstou em casa.I'm at home.
92quê/ˈke/pronounwhat (which thing)Pensas no quê?What are you thinking about?
93essa/ˈɛ.sɐ/determiner→ essefeminine singular of esseEssa é a ideia.That's the point.
94à/a/contractioncontraction of a (“to”) + a f sg (“the”): feminine singular of aoVou à praia.I’m going to the beach.
95também/tɐ̃ˈbẽj̃/adverbtoo; also (in addition; as well)(O) Teu irmão também quer ir.Your brother also wants to go.
96parecer/pa.ɾeˈse(ʁ)/verbto seemO Jorge parece estar feliz.George seems to be happy.
97acontecer/a.kõ.teˈse(ʁ)/verbto happen; to occur; to take placeMentira! Isso nunca aconteceu!Nonsense! That never happened!
98pra/pɾa/prepositionsyncopic form of paraVocê vai pra praia hoje?Are you going to the beach today?
99ainda/aˈĩ.dɐ/adverbstill, yet (up to a time)Ainda não almocei.I haven’t had lunch yet.
100tão/ˈtɐ̃w̃/adverbso (to a great extent)Isto é tão fácil...This is so easy...
101dos/dus/contractioncontraction of de + os, literally “of/from the (masculine plural)”: masculine plural of dodos Santosof the Saints
102cara/ˈka.ɾɐ/nounfacecara ou coroahead or tails
103sentir/sẽˈt͡ʃi(ʁ)/verbto sense; to feel (to perceive by means of biological senses)Sinto muito.I’m sorry.
104favor/faˈvoʁ/adverbplease (seen on warnings and the like)Favor não pisar na grama.Please don't step on the grass.
105melhor/meˈʎɔʁ/adverb→ bemcomparative degree of bem: betterVocê fez bem, mas eu faço melhor.You did it well, but I do it better.
106noite/ˈnoj.t͡ʃi/nounnight (period between sunset and sunrise)Então, vais para a noite?Are you going out to the nightlife?
107sem/ˈsẽj̃/preposition-less; without (not having, containing, characteristic of, etc.)Sem fotos.No photos.
108obrigado/o.bɾiˈɡa.du/adjectiveobligatory; mandatory (required or commanded by authority)Obrigado por tudo.Thank you for everything.
109dia/ˈd͡ʒi.ɐ/nounperiod between sunrise and sunsetNão é meu dia.It is not my day.
110talvez/tawˈve(j)s/adverbperhaps; maybe (indicates possibility or doubt)Talvez o Tom fique.Perhaps Tom will stay.
111pai/ˈpaj/nounfather (male who sires a child)Pai, eu estou saindo com as meninas.Dad, I'm going out with the girls.
112esta/ˈɛs.tɐ/determiner→ estefeminine singular of esteEsta não é má.This isn't bad.
113pegar/peˈɡa(ʁ)/verbto grab, holdIsso pega-se?Is that contagious?
114gostar/ɡosˈta(ʁ)/verbto likeComa o que gostar.Eat whichever one you like.
115deus/ˈdews/noungod; deityEu amo a Deus.I love God.
116alguém/awˈɡẽj̃/pronounsomebody; someone (some person)Alguém te viu lá?Did anybody see you there?
117mãe/ˈmɐ̃j̃/nounmother (female who gives birth to or parents a child)Mãe, a senhora viu meus óculos?Mom, have you seen my glasses?
118vida/ˈvi.dɐ/nounstate of being aliveA vida é bela!Life is beautiful!
119senhor/sẽˈɲoʁ/nouna man (an adult male human)Sim, senhor!Yes, sir!
120este/ˈes.t͡ʃi/determinerthis (indicates something or someone nearby)Este é o seu.This one's yours.
121isto/ˈis.tu/pronounthis (the thing here)Isto não é fácil.This is not easy.
122ouvir/o(w)ˈvi(ʁ)/verbto hear (to perceive with the ear, without necessarily paying attention to it)Eu não quis ouvir.I didn't care to listen.
123tentar/tẽˈta(ʁ)/verbto try, go for, attemptVou tentar de novo.I'm going to try again.
124sempre/ˈsẽ.pɾi/adverbalways (at all times)Eu sempre como carne no almoço.I always eat meat at lunch.
125anos/ˈɐ̃.nus/noun→ anoplural of anoTom tem 30 anos.Tom is 30 years old.
126vez/ˈve(j)s/nountime; occasionVer-te-ei outra vez.I’ll see you another time.
127ajudar/a.ʒuˈda(ʁ)/verbto help, aid; to assistAjuda-me!Help me!
128verdade/veʁˈda.d͡ʒi/nountruth (conformity to fact or reality)(natural da villa de Montemor o velho, muito conhecido por nobre & de ſingular engenho, memoria, & verdade)(from the village of Montemor-o-Velho, well known for his nobleness and of a singular ingenuity, memory and truthfulness)
129entender/ẽ.tẽˈde(ʁ)/verbto understand, to grasp, to comprehendNão entendi este livro.I didn't understand this book.
130seus/ˈsews/determiner→ seumasculine plural of seuEle só conversa com os seus.He only talks with his people.
131dele/ˈde.li/contractioncontraction of de + eleA casa é dele.It's his house.
132conseguir/kõ.seˈɡi(ʁ)/verbto get, obtainConsegues pular esse muro?Can you jump that wall?
133ohinterjectionalternative spelling of óOh, não, é claro!Oh, no, of course!
134claro/ˈkla.ɾu/adjectivelight (pale in colour)Claro que é meu.Of course it's mine.
135depois/deˈpojs/adverblater (afterwards in time)Lerei o livro depois.I’ll read the book later.
136coisas/ˈkoj.zɐs/noun→ coisaplural of coisaEu sei de coisas.I know things.
137antes/ˈɐ̃.t͡ʃis/adverbbefore (at an earlier time)Antes só do que mal acompanhado.Better alone than in bad company.
138pessoas/peˈso.ɐs/noun→ pessoaplural of pessoaHá pessoas no parque.There are people in the park.
139pouco/ˈpo(w).ku/adverblittle (not much or not often)Ele lê pouco.He reads little.
140pelo/ˈpe.lu/nounhair (filament which grows on the skin of mammals), except hair on top of humans’ heads, which is called cabeloPelos de tarântula.Tarantula hair.
141preciso/pɾeˈsi.zu/adjectiveprecise; accurate (in exact or careful conformity with the truth)Tiro preciso.Accurate shot.
142precisar/pɾe.siˈza(ʁ)/verbto needPreciso de um médico.I need a doctor.
143apenas/aˈpẽ.nɐs/adverbonly; just; merely (no more than)É apenas o vento.It's just the wind.
144homem/ˈõ.mẽj̃/nounmale (human of masculine gender)Seja homem e pule.Be a man and jump.
145boa/ˈbo(w).ɐ/nounan interesting story, joke or newsA vida é boa.Life is good.
146dois/ˈdojs/noundeuce (card with two spots)dois amantes, duas almastwo lovers, two souls
147olhar/oˈʎa(ʁ)/verbto lookOlha isso!Look at this!
148conhecer/kõ.ɲeˈse(ʁ)/verbto know (be acquainted or familiar with)Conheces Londres?Have you been to London?
149todo/ˈto.du/determinerevery; all (all of a group)Li todo o livro.I read the whole book.
150lugar/luˈɡaʁ/nounplace (a location or position)Não dê lugar à corrupção.Leave no space for corruption.
151acha/ˈa.ʃɐ/nounbillet (piece of wood used as firewood)O que você acha?What do you think?
152aí/aˈi/adverbthere (close to the second person (you))Irei aí.I’ll go to you.
153encontrar/ẽ.kõˈtɾa(ʁ)/verbto meetVou encontrar o Tom.I'm going to go find Tom.
154parar/paˈɾa(ʁ)/verbto stop (to no longer move)Parou de chover.It has stopped raining.
155qual/ˈkwaw/determinerwhichQual é maior?Which is bigger?
156disso/ˈd͡ʒi.su/contractioncontraction of de + isso, literally “of this thing”: neuter of desseEu só sei disso.I know only this.
157trabalho/tɾaˈba.ʎu/nounjob (economic role for which a person is paid)Foi um trabalho zerar este jogo.Beating this game was a lot of work.
158chegar/ʃeˈɡa(ʁ)/verbto arrive (at); to reach (to conclude moving to a destination)Chega de chuva.That’s enough rain.
159precisa/pɾeˈsi.zɐ/adjective→ precisofeminine singular of precisoEla precisa de ti.She needs you.
160das/das/contractioncontraction of de (“of/from”) + as f pl (“the”): feminine plural of doÉ uma das minhas.It's one of mine.
161hoje/ˈo.ʒi/adverbtoday (in the current day)Eu a vi hoje.I saw her today.
162acreditar/a.kɾe.d͡ʒiˈta(ʁ)/verbto believe (to accept that someone is telling the truth)Tu não vai acreditar.You're not going to believe this.
163começar/ko.meˈsa(ʁ)/verbto start; to begin; to commenceUm pirralho começou a gritar.A brat began to scream / began screaming.
164ninguém/nĩˈɡẽj̃/pronounno one; nobody (not one person)Ninguém riu.Nobody laughed.
165novo/ˈno.vu/adjectiverecently made or createdAno novo.New year.
166ei/ˈej/adverbapocopic form of eis; used preceding the pronouns lo, la, los or lasEi! Isso é meu!Hey, that's mine.
167comigo/koˈmi.ɡu/adverbprepositional form with com of eu: with meVem comigo.Come with me.
168matar/maˈta(ʁ)/verbto kill (to cause to die)Mataram-no a tiros!They shot him dead!
169mundo/ˈmũ.du/nounworld (the Universe)O mundo inteiro viu aquilo.The whole world saw that.
170alguma/awˈɡũ.mɐ/pronoun→ algumfeminine singular of algumTom tem alguma irmã?Does Tom have any sisters?
171grande/ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi/adjectivelarge; great; big (of great size or extent)Este livro é grande.This book is big.
172nossa/ˈnɔ.sɐ/determiner→ nossofeminine singular of nossoA culpa é nossa.It's our own fault.
173morrer/moˈʁe(ʁ)/verbto die (to stop living)Milhares morreram na guerra.Thousands have died in the war.
174dinheiro/d͡ʒĩˈɲe(j).ɾu/nounmoney (means of exchange and measure of value)O dinheiro é rei.Money talks.
175desculpar/des.kuwˈpa(ʁ)/verbto forgivePare de se desculpar.Stop apologizing.
176suas/ˈsu.ɐs/determiner→ seufeminine plural of seuTire as suas meias.Take off your socks.
177acabar/a.kaˈba(ʁ)/verbto finish (to be over, completed)O filme acabou.The film is over.
178nome/ˈnõ.mi/nounname (word or phrase which identifies an individual person, place, class, or thing)Preciso limpar meu nome.I must clear my name.
179quanto/ˈkʷɐ̃.tu/determinerhow much; how many (what number or quantity of)Você cobra quanto?How much do you charge?
180qualquer/ˌkwawˈkɛ(ʁ)/determinerany; whatever (no matter what kind, which or who)Qualquer dia o visito.I’ll visit you some day.
181pela/pe.lɐ/contractioncontraction of per + a, literally “by/through the (feminine singular)”: feminine singular of peloNão corra pela sala.Don't run around in the room.
182levar/leˈva(ʁ)/verbto take (to move something to a destination)É para levar?Is it to go?
183outro/ˈo(w).tɾu/pronounother one (not the one previously referred to)O outro é melhor.The other one is better.
184usar/uˈza(ʁ)/verbto use; to utilise; to employ; to make use ofHipsters usam barba comprida.Hipsters sport long beards.
185lhe/ʎi/pronoun→ eledative of ele and ela: (to) him/her/itDoía-lhe o braço.His arm was hurting.
186dela/ˈdɛ.lɐ/contractioncontraction of de + ela: feminine singular of deleO cão é dela.The dog is hers.
187nosso/ˈnɔ.su/determinerour (belonging to, associated with, related to, or in the possession of us, excluding the person(s) being addressed)Ei, vocês não podem levar isso! É nosso!Hey, y'all can't take that! It's ours!
188trabalhar/tɾa.baˈʎa(ʁ)/verbto work (to do a specific task)Eu trabalho num hospital.I work in a hospital.
189oi/ˈoj/interjectionheyOi, Maria!Hey, Mary!
190Meus/mews/pronounSame as entry aboveEu só converso com os meus.I only talk with my people.
191filho/ˈfi.ʎu/nounson (male offspring)Vês o meu filho?Do you see my son?
192entrar/ẽˈtɾa(ʁ)/verbto enter; to go intoEu o vi entrar.I saw him go inside.
193passar/paˈsa(ʁ)/verbto pass; to pass by (to move past)“É a sua vez.” “Passo.”“It’s your turn.” “I pass.”
194certeza/seʁˈte.zɐ/nouncertainty (state of being certain)Tenho certeza que isso ocorrerá.I’m sure that this will happen.
195hora/ˈɔ.ɾɐ/nounhour (period of sixty minutes)Que horas são?What time is it?
196ok/oˈkej/nounalternative letter-case form of OKOK, quem tu és?Okay, who are you?
197outra/ˈo(w).tɾɐ/determiner→ outrofeminine singular of outroOnde está a outra?Where's the other one?
198perder/peʁˈde(ʁ)/verbto lose (an object, a job, interest etc.)Perdi meu trem.I missed my train.
199contar/kõˈta(ʁ)/verbto tell (to convey given information)Contei vinte maçãs.I counted twenty apples.
200toda/ˈto.dɐ/determiner→ todofeminine singular of todoEla é toda sua.She's all yours.
201pedir/peˈd͡ʒi(ʁ)/verbto ask for; to request (to express the need or desire for something)O vendedor pediu dez mil pelo carro.The salesman charged ten thousand for the car.
202problema/pɾoˈblẽ.mɐ/nounproblem (difficulty that has to be resolved or dealt with)Tom é o problema.It's Tom who's the problem.
203obrigar/o.bɾiˈɡa(ʁ)/verbto oblige; to force; to compel; to coerce (tell someone to do something against their wills, often by using threats of violence)A situação nos obriga a abandonar este local.The situation leaves us with no choice but to abandon this place.
204olá/oˈla/interjectionhello; hi (greeting)Olá, é o Mike.Hello, this is Mike.
205tipo/ˈt͡ʃi.pu/particle(just) like; comparable to; similar toEste tipo de fruta é muito doce.This kind of fruit is very sweet.
206realmente/ʁeˌawˈmẽ.t͡ʃi/adverbtruly, really, actuallyÉs realmente um anjoYou're really an angel.
207lembrar/lẽˈbɾa(ʁ)/verbto rememberLembra-se de mim?Do you remember me?
208menos/ˈmẽ.nus/prepositionexcept; butAqui é menos frio.Here is less cold.
209mulher/muˈʎɛʁ/nounwoman (adult female human)Aquela mulher lê livros.That woman reads books.
210chamar/ʃaˈma(ʁ)/verbto call; to summon (to ask someone to come)Olá, chamo-me Pedro.Hi, I’m called Peter.
211algum/awˈɡũ/pronounsome, anyJá viste algum OVNI?Have you ever seen a UFO?
212ótimo/ˈɔ.t͡ʃi.mu/adjectivegreat; excellent (very good)É um ótimo dia.It's a great day.
213importar/ĩ.poʁˈta(ʁ)/verbto importNão importa.It does not matter.
214carro/ˈka.ʁu/nouncart (vehicle drawn or pushed by a person or animal)O carro é bom.The car is good.
215vezes/ˈve.zis/prepositiontimes (multiplied by)3 vezes 5 é 15.3 times 5 is 15.
216amigo/aˈmi.ɡu/nounfriend (person whose company one enjoys)Fogo amigo.Friendly fire.
217primeiro/pɾiˈme(j).ɾu/adverbfirst (before all others)Eu fiz isso primeiro.I did that first.
218tomar/toˈma(ʁ)/verbto take (to get something into one’s possession or control)Eu tomei suco.I drank juice.
219tirar/t͡ʃiˈɾa(ʁ)/verbto take, take out, take awayTire-me daqui!Get me out of here!
220ligar/liˈɡa(ʁ)/verbto link; to connect; to join (to put things together so they work together)Alguém ligou a luz.Somebody turned on the light.
221colocar/ko.loˈka(ʁ)/verbto place; to putEle se colocou em último lugar na maratona.He got last place in the marathon.
222três/ˈtɾe(j)s/nounthree (a value of three, or an object represent the value of three)São três e meia.It's half past three.
223entre/ˈẽ.tɾi/prepositionamong (denotes a mingling or intermixing with distinct or separable objects)Entre logo na sala.Enter the room at once.
224daqui/daˈki/contractioncontraction of de + aqui, literally “from here”Você é daqui?Are you from here?
225continuar/kõ.t͡ʃi.nuˈa(ʁ)/verbto continue; to go on (with) (to not stop)Continue até não aguentar mais.Keep going until you can't stand it any more.
226sério/ˈsɛ.ɾju/adverbin a serious manner; in a manner concerning serious mattersAutismo é coisa séria.Autism is no laughing matter.
227ah/ˈa/interjectionah! (expression of relief, realization, awe)Ah, que flor bela!Ah! What a beautiful flower!
228parte/ˈpaʁ.t͡ʃi/nounpart; section; portionOs compromissos requerem confiança entre as partes.The commitments require trust between the parties.
229amor/aˈmoʁ/nounloveAmor, cheguei.Honey, I'm home.
230feliz/feˈlis/adjectivehappyO gato é feliz.The cat is happy.
231às/as/contractioncontraction of a (“to”) + as f pl (“the”): feminine plural of aoFui às cidades.I went to the cities.
232trazer/tɾaˈze(ʁ)/verbbring (to transport toward somebody/somewhere)O que posso trazer?What can I bring?
233embora/ẽˈbɔ.ɾɐ/adverbaway; hence (from this place)Vá embora!Go away!
234família/faˈmi.ljɐ/nounfamily; nuclear family (a father, mother and their sons and daughters)Tom é da família.Tom is family.
235atrás/aˈtɾa(j)s/adverbbehind (at the back)A polícia está atrás dele.The police are after him.
236todas/ˈto.dɐs/determiner→ todofeminine plural of todoEu tenho todas elas.I have them all.
237olha/ˈo.ʎɐ/nouna stew prepared with meat, chickpeas, peas and other vegetablesOlha para o céu.Look at the sky.
238aquele/aˈke.li/determinerthat (far from the speaker and listener)Quem é aquela?Who is that [woman or girl over there]?
239duas/ˈdu.ɐs/numeral→ doisfeminine of doisEu adoro as duas.I love both of them.
240querida/keˈɾi.dɐ/adjective→ queridofeminine singular of queridoTenho que ir, querida.I have to go, Sweetheart.
241frente/ˈfɾẽ.t͡ʃi/nounfront (facing side)Eu vou na frente!I'm going first!
242mudar/muˈda(ʁ)/verbto change (to become or cause to become something different)Mudei os meus planos.I changed my plans.
243alguns/awˈɡũs/pronoun→ algummasculine plural of algumEu vi alguns corpos.I saw some bodies.
244procurar/pɾo.kuˈɾa(ʁ)/verbto search; to seek; to look forProcuro sempre evitar comida apimentada.I always try to avoid spicy food.
245perguntar/peʁ.ɡũˈta(ʁ)/verbto ask (request an answer)Pergunta a alguém.Ask anybody.
246lado/ˈla.du/nounsideEstou do teu lado.I'm on your side.
247dormir/duʁˈmi(ʁ)/verbto sleep; to be asleep (to rest in a state of reduced consciousness)Dormir uma soneca.To have a nap.
248comer/koˈme(ʁ)/verbto consume mealsVocê come carne?Do you eat meat?
249merda/ˈmɛʁ.dɐ/nounshit; faeces (excretory product evacuated from the bowels)O teu trabalho é uma merda.Your work is shit!
250nas/nas/contractioncontraction of em + as, literally “in the”: feminine plural of noFaçam-nas.Make them.
251tarde/ˈtaʁ.d͡ʒi/adverblate (near the end of a period of time)Maria acordou tarde no fim de semana.Maria woke up late on the weekend.
252gosto/ˈɡos.tu/nountaste (one of the five senses)Gostos não se discutem.There's no accounting for taste.
253caso/ˈka.zu/nounan actual event, situation or factEste não é o caso.That's not the case.
254viver/viˈve(ʁ)/verbto live; to have lifePor que é que você vive fazendo tanta besteira?Why is it that you keep doing such stupid things?
255dentro/ˈdẽ.tɾu/adverbinside (within or into something’s interior)Aqui dentro está fresco.It is cool inside.
256esquecer/is.keˈse(ʁ)/verbto forgetEsqueci-me das chaves!I forgot the keys!
257cidade/siˈda.d͡ʒi/nouncity, towncidade natalhometown
258momento/moˈmẽ.tu/nounmoment (very brief period of time)Em um dado momento.At a given moment.
259foram/ˈfo.ɾɐ̃w̃/verbthird-person plural preterite/pluperfect indicative of irForam ver o Tom?Did you go to see Tom?
260nenhum/nẽˈɲũ/determinerno, noneEu não encontrei nenhum.I didn't find any.
261gente/ˈʒẽ.t͡ʃi/nouna group of two or more personsGente, preciso de ajuda.Guys, I need help.
262amanhã/a.mɐ̃ˈɲɐ̃/adverbtomorrow (in the day after today)Deixa esta tarefa para amanhã.Leave this task for tomorrow.
263cabeça/kaˈbe.sɐ/nounhead (part of the body)Que dor de cabeça!What a headache!
264amigos/aˈmi.ɡus/noun→ amigoplural of amigoTom não tem amigos.Tom has no friends.
265mal/ˈmaw/adverbbadly (in a faulty, dysfunctional or incorrect manner)Não faz mal.No problem. (It does not matter.)
266enquanto/ẽˈkwɐ̃.tu/conjunctionas; while (at the same time as)Fique aqui dentro enquanto chove.Stay inside while it rains.
267homens/ˈõ.mẽj̃s/noun→ homemplural of homemEu vi cinco homens.I saw five men.
268logo/ˈlɔ.ɡu/adverbsoon (in a short while)Penso, logo existo.I think, therefore I am.
269deles/ˈde.lis/contractioncontraction of de + eles: masculine plural of deleTom era um deles.Tom was one of them.
270desde/ˈde(j)z.d͡ʒi/prepositionsincedesde quesince
271tanto/ˈtɐ̃.tu/adverbso much (to a large or excessive degree)Corri tanto.I ran so much.
272garota/ɡaˈɾo.tɐ/noun→ garotefemale equivalent of garoteA garota é bonita.The girl is pretty.
273pessoa/peˈso(w).ɐ/nounperson (an individual being, especially a human)Ele é um pronome da terceira pessoa.He is a third-person pronoun.
274jogar/ʒoˈɡa(ʁ)/verbto play (to participate in a sport or game)A água jogava.The water was agitated.
275legal/leˈɡaw/adjectivelegalÉ legal, não é?It's nice, isn't it?
276amo/ˈɐ̃.mu/nounmasterEu não a amo.I don't love her.
277rápido/ˈʁa.pi.du/adverbwith speed; rapidly; quicklyO Tom fala rápido.Tom speaks fast.
278ganhar/ɡɐ̃ˈɲa(ʁ)/verbto win (to achieve victory in a game, a war, etc)Tom não vai ganhar.Tom won't win.
279algumas/awˈɡũ.mɐs/pronoun→ algumfeminine plural of algumNos dê algumas horas.Give us a couple of hours.
280cada/ka.dɐ/pronouneach, every (qualifying a singular noun, indicating all examples of the thing so named seen as individual or separate items)Fazes cada loucura!You commit all sorts of crazy acts.
281jeito/ˈʒej.tu/nounway, manner, fashion (how something is done)De jeito nenhum!No way!
282preocupar/pɾe.o.kuˈpa(ʁ)/verbto concern, worry (to cause concern to, cause unrest)As taxas de homicídio daqui preocupam.The homicide rates in this place are concerning.
283meio/ˈmej.u/adverba little bit, somewhatEstou meio cansado.I'm a little bit tired.
284outros/ˈo(w).tɾus/determiner→ outromasculine plural of outroOutros poderão vir.Others may come.
285medo/ˈme.du/nounfear (emotion caused by actual or perceived danger or threat)Não tenho medo.I'm not afraid.
286minhas/ˈmĩ.ɲɐs/determiner→ meufeminine plural of meuÉ uma das minhas.It's one of mine.
287irmão/iʁˈmɐ̃w̃/nounbrother (male sibling)O meu irmão mais velho vai casar-se.My older brother is getting married.
288descobrir/d͡ʒis.kuˈbɾi(ʁ)/verbto discover (to find something for the first time)No fim do filme, ele descobre que a noiva era um fantasma.At the end of the film, he finds out that the bride was a ghost.
289errado/eˈʁa.du/adjectivenot correct; wrong; incorrectO que deu errado?What went wrong?
290seguir/seˈɡi(ʁ)/verbto follow (to go or come after in physical space)Você já me seguiu no Instagram?Have you followed me on Instagram?
291mandar/mɐ̃ˈda(ʁ)/verbto order, commandNinguém manda em mim.Nobody orders me around.
292história/isˈtɔ.ɾjɐ/nounhistoryQual é a história?What is the story?
293primeira/pɾiˈme(j).ɾɐ/adjective→ primeirofeminine singular of primeiroQuem é a primeira?Who's first?
294quase/ˈkwa.zi/adverbalmost (very close to)Tom quase não ri.Tom almost never laughs.
295horas/ˈɔ.ɾɐs/noun→ horaplural of horaJá são 11 horas.It is already eleven.
296nova/ˈnɔ.vɐ/nounnewsA casa é nova.The house is new.
297essas/ˈɛ.sɐs/determiner→ essefeminine plural of esseEssas são as regras.Those are the rules.
298abrir/aˈbɾi(ʁ)/verbto openVá abrir a porta.Go and open the door.
299pessoal/pe.soˈaw/nounstaff, personnelÉ para meu uso pessoal.It's for my personal use.
300difícil/d͡ʒiˈfi.siw/adjectivedifficult, hard, unlikelyA vida é difícil.Life is difficult.
301forma/ˈfɔʁ.mɐ/nounform; shape (the visible structure of a thing)Ela tem boa forma.She has a good figure.
302contra/ˈkõ.tɾɐ/prepositionagainstEle é contra a proposta.He is against the proposal.
303semana/seˈmɐ̃.nɐ/nounweek (period of seven days)Bom fim de semana!Have a nice weekend.
304perto/ˈpɛʁ.tu/adverbclose, closely, next (at a little distance)Olhe mais de perto.Look closer.
305demais/d͡ʒiˈmajs/adverbtoo, overlyGrande demais.Too big.
306esses/ˈe.sis/determiner→ essemasculine plural of esseEsses são do Tom.Those are Tom's.
307andar/ɐ̃ˈda(ʁ)/verbto walk (to move on one’s feet)Ele anda deprimido.He has been depressed.
308polícia/puˈli.sjɐ/nounpoliceEu fui à polícia.I went to the police.
309significar/si.ɡi.ni.fiˈka(ʁ)/verbto mean (to have a particular meaning)Isso significa guerra.This means war.
310juntos/ˈʒũ.tus/adjective→ juntomasculine plural of juntoVamos juntos à loja.We're going to the store together.
311ano/ˈɐ̃.nu/nounyearEste é o ano 1990.This is the year 1990.
312caminho/kaˈmĩ.ɲu/nounpathO caminho é longo.The road is long.
313nisso/ˈni.su/contractioncontraction of em + isso, literally “in that thing (near you)”: neuter of nesseTu és bom nisso.You're good at that.
314elas/ˈɛ.lɐs/pronounthey (a group of people other than the speaker, entirely female)Vi elas cantando.I saw them singing.
315crianças/kɾiˈɐ̃.sɐs/noun→ criançaplural of criançaEu gosto de crianças.I like children.
316pagar/paˈɡa(ʁ)/verbto give [someone] money in exchange for a good or servicePaga a renda!Pay the rent!
317manhã/mɐ̃ˈɲɐ̃/nounmorningSão 8h da manhã.It’s 8:00 am.
318aquela/aˈkɛ.lɐ/determiner→ aquelefeminine singular of aqueleNão tirei aquela foto.I didn't take that picture.
319sorte/ˈsɔʁ.t͡ʃi/nounfateO que é sorte?What is luck?
320morte/ˈmɔʁ.t͡ʃi/noundeath (cessation of life)A morte os reuniu.Death reunited them.
321mostrar/mosˈtɾa(ʁ)/verbto showEu vou-te mostrar.I'll show you.
322terminar/teʁ.miˈna(ʁ)/verbto finish; to complete (to reach the end of an activity)O filme já terminou.The film has ended.
323papai/paˈpaj/noundad, papaAonde o papai foi?Where did dad go?
324aos/aws/contractioncontraction of a + os, literally “to the (masculine plural)”: masculine plural of aoMorreu aos 54 anos.He died at the age of 54.
325comprar/kõˈpɾa(ʁ)/verbto buyVou comprar um iate.I'm going to buy a yacht.
326quarto/ˈkwaʁ.tu/nounquarter; fourth (one of four parts of a whole)Sai do meu quarto!Get out of my room!
327sentar/sẽˈta(ʁ)/verbto seatTom quer se sentar.Tom wants to sit down.
328filha/ˈfi.ʎɐ/noundaughterA filha é boa?Is the daughter nice?
329minutosnoun→ minutoplural of minutoNos dê três minutos.Give us three minutes.
330manter/mɐ̃ˈte(ʁ)/verbto keep, maintainTente se manter seco.Try to stay dry.
331morto/ˈmoʁ.tu/adjectivedead (no longer living)O Tom está morto?Is Tom dead?
332porta/ˈpɔʁ.tɐ/noundoorEu abri a porta.I opened the door.
333cuidar/kujˈda(ʁ)/verbto take care (of); to look after (to provide care for)Cuida da tua vida!Mind your own business!
334cima/ˈsĩ.mɐ/nountop, summitÉ lá em cima.It is up there.
335tá/ˈta/verb→ tarinflection of tar: third-person singular present indicativeOnde tá o Tony?Where's Tony?
336num/ˈnũ/contractioncontraction of em + um, literally “in a (masculine)”Põe tudo num táxi.Put everything in a taxi.
337veio/ˈvej.u/nounvein (stripe or streak of a different colour or composition)Ela veio me ver.She came to see me.
338água/ˈa.ɡwɐ/nounwater (H₂O)Rebentaram-se-me as águas.My water broke.
339mesma/ˈmez.mɐ/adjective→ mesmofeminine singular of mesmoVai lá tu mesma!Go there yourself.
340pronto/ˈpɾõ.tu/adjectiveready, finishedO jantar está pronto.Dinner is ready.
341esposa/isˈpo.zɐ/noun→ esposofemale equivalent of esposo: wifeTom ama a esposa.Tom loves his wife.
342nossos/ˈnɔ.sus/determiner→ nossomasculine plural of nossoA gente só passeia com os nossos.We only ride with our friends.
343olhos/ˈɔ.ʎus/noun→ olhoplural of olhoMe olhe nos olhos.Look into my eyes.
344garoto/ɡaˈɾo.tu/nounboy, young manO garoto é magro.The boy is thin.
345receber/ʁe.seˈbe(ʁ)/verbto get; to receiveO João recebeu uma facada.John was stabbed.
346última/ˈuw.t͡ʃi.mɐ/nounrecent newsEssa é a última.That's the last of it.
347coração/ko.ɾaˈsɐ̃w̃/nounheart (organ of the body)Ouça o seu coração.Listen to your heart.
348importante/ĩ.poʁˈtɐ̃.t͡ʃi/adjectiveimportant (having relevant and crucial value)A dieta é importante.Diet is important.
349jogo/ˈʒo.ɡu/nounplayÉ só um jogo.It's only a game.
350razão/ʁaˈzɐ̃w̃/nounreason (the ability to think correctly)Qual é a razão dessa briga?What is the reason for this fight?
351mãos/ˈmɐ̃w̃s/noun→ mãoplural of mãoEstá em boas mãos.It's in good hands.
352ideia/iˈdɛj.ɐ/nounidea (that which comes to mind)Não gosto das ideias deste seu novo amigo...I don't like the mind/opinions of my new friend...
353cair/kaˈi(ʁ)/verbto fall; to fall down; to dropA maçã caiu.The apple fell.
354consigo/kõˈsi.ɡu/adverbthird-person singular reflexive prepositional pronoun with com (with himself; with herself; with itself; with yourself)Não faça isso consigo!Don’t do that to yourself!
355idiota/i.d͡ʒiˈɔ.tɐ/adjectiveidioticEle é um idiota.He is an idiot.
356problemas/pɾoˈblẽ.mɐs/noun→ problemaplural of problemaTom está com problemas.Tom is in trouble.
357funcionar/fũ.si.oˈna(ʁ)/verbto work; to functionIsso não vai funcionar.That won't work.
358senhora/sẽˈɲɔ.ɾɐ/nounladyUma senhora árvore, de fato! Pena que foi derrubada.A remarkably big and beautiful tree, indeed! So sad it's been felled.
359fim/ˈfĩ/nounend, conclusion, closureTudo tem um fim.Everything has an end.
360existir/e.zisˈt͡ʃi(ʁ)/verbto exist (to be)Existir é ser percebido.To exist is to be perceived.
361corpo/ˈkoʁ.pu/nounbodyMexa a massa até tomar corpo.Stir the dough until it is firm.
362chefe/ˈʃɛ.fi/nounchief, head, head man, bossTom é o chefe.Tom is the chief.
363mamãe/mɐ̃ˈmɐ̃j̃/nounmum, mom, mummyMamãe vai à loja?Is mom going to the store?
364cuidado/kujˈda.du/adjectivemeditated, thought-outCuidado com o cão!Beware of the dog!
365espera/isˈpɛ.ɾɐ/nounwait (time spent waiting)O que Tom espera?What does Tom expect?
366conta/ˈkõ.tɐ/nounoperation, calculationResolva essa conta: cinco mais sete.Do this calculation: five plus seven.
367exatamente/eˌza.taˈmẽ.t͡ʃi/adverbexactlyEu fiz exatamente isso.I did just that.
368escutar/is.kuˈta(ʁ)/verbto listen to; to hear (to perceive sound)Você pode os escutar?Can you hear them?
369arma/ˈaʁ.mɐ/nounweaponNão é uma arma.It's not a weapon.
370longe/ˈlõ.ʒi/adverbfar, a long wayNão é tão longe.It's not so far.
371escola/isˈkɔ.lɐ/nounschool (institution dedicated to teaching and learning)Escola de música.Music school.
372conversar/kõ.veʁˈsa(ʁ)/verbto talk; to chat (to engage in conversation)Parem de conversar!Stop talking! [to each other]
373pois/ˈpojs/adverbso; then (in that case)Pois vai!Go!
374terra/ˈtɛ.ʁɐ/nounland; region; territory (area associated with something)Deixa essa pedra na terra.Leave that rock on the ground.
375droga/ˈdɾɔ.ɡɐ/noundrug (substance used to treat an illness or relieve a symptom)Essa droga não funciona!That crap doesn't work!
376ontem/ˈõ.tẽj̃/adverbyesterdayOntem eu a vi.I saw her yesterday.
377única/ˈũ.ni.kɐ/adjective→ únicofeminine singular of únicoVocê é filha única?Are you an only child?
378causa/ˈkaw.zɐ/nouncause, reasonQual é a causa?What's the cause?
379guerra/ˈɡɛ.ʁɐ/nounwar (organised, large-scale armed conflict)A guerra é má.War is evil.
380chance/ˈʃɐ̃.si/nounprobabilityTe dou uma chance.I'll give you a shot.
381marido/maˈɾi.du/nounhusband (male partner in a married couple)Seu marido é rico.Her husband is rich.
382mão/ˈmɐ̃w̃/nounhandMe dá uma mão.Lend me a hand.
383tal/ˈtaw/determinersuchPercebi que ele era o tal.I realised he was the one.
384numa/ˈnũ.ɐ/contractioncontraction of em + uma, literally “in a (feminine)”: feminine singular of numEle mora numa maçã.He lives inside an apple.
385sangue/ˈsɐ̃.ɡi/nounblood (vital liquid flowing in human and animal bodies)Isto é só sangue.It's just blood.
386escrever/is.kɾeˈve(ʁ)/verbto write (to form letters, etc.)Eu gosto de escrever.I like to write.
387música/ˈmu.zi.kɐ/nounmusic (melodic and rhythmic sounds made as art)Que tipo de música você gosta mais?What kind of music do you like the most?
388imaginar/i.ma.ʒiˈna(ʁ)/verbto imagine (all senses)Não dá para imaginar.I can't imagine it.
389uns/ũs/article→ ummasculine plural of umEsse prédio tem uns vinte metros de alturaThat building is about twenty meters tall
390nenhuma/nẽˈɲũ.mɐ/pronoun→ nenhumfeminine singular of nenhumNão ouvi nenhuma voz.I didn't hear any voices.
391brincar/bɾĩˈka(ʁ)/verbto play, as in child's play or "playing around"Só estou brincando.I'm just kidding.
392estranho/isˈtɾɐ̃.ɲu/adjectiveodd; strange (not normal)Esse animal é muito estranho.This animal is very strange.
393maior/majˈɔʁ/adverbvery, quiteMelancias são maiores que laranjas.Watermelons are bigger than oranges.
394velho/ˈvɛ.ʎu/adjectiveold; ancient (having existed for a long period of time)Esta escultura é velha.This sculpture is old.
395beber/beˈbe(ʁ)/verbto drink (something)Quero beber!I want to drink!
396boca/ˈbo.kɐ/nounmouth (the opening of a creature through which food is ingested)Encha até a bocaFill it up to the brim
397festa/ˈfɛs.tɐ/nounpartyA festa acabou.The party's over.
398correr/koˈʁe(ʁ)/verbto run (to move quickly on one’s feet)As horas correm.The hours elapse.
399mentir/mẽˈt͡ʃi(ʁ)/verbto lie (to affirm as true what is known to be false, or to deny what is known to be true)Eu não vou mentir.I won't lie.
400mulheres/muˈʎɛ.ɾis/noun→ mulherplural of mulherEu gosto de mulheres.I like women.
401licença/liˈsẽ.sɐ/nounlicense; permit (legal document giving official permission to do something)Você tem uma licença?Do you have a driver's license?
402capitão/ka.piˈtɐ̃w̃/nouncaptain (army officer rank)Tom é o capitão.Tom is the captain.
403fácil/ˈfa.siw/adjectiveeasy (requiring little skill or effort)O livro é fácil.The book is easy.
404novamente/ˌnɔ.vaˈmẽ.t͡ʃi/adverbagain (having already happened before)Bob o viu novamente.Bob saw him again.
405além/aˈlẽj̃/adverbthere, over thereAlém disso, posso voar.In addition, I can fly.
406irmã/iʁˈmɐ̃/nounsisterEla é sua irmã?Is she your sister?
407meses/ˈme.zis/noun→ mêsplural of mêsOs meses vêm e vão.‎The months come and go.
408suficiente/su.fi.siˈẽ.t͡ʃi/adjectivesufficient; enoughIsso é o suficiente.This is enough.
409segundo/seˈɡũ.du/conjunctionas (at the same time that)Chegamos segundo.We arrived second.
410tornar/toʁˈna(ʁ)/verbto make (to cause to be)A recessão tornou tudo caro.The recession made everything expensive.
411ler/ˈle(ʁ)/verbto read (to look at and interpret written information)Eu não sei ler.I can't read.
412muitas/ˈmũj̃.tɐs/pronoun→ muitofeminine plural of muitoFui lá muitas vezes.I went there many times.
413cinco/ˈsĩ.ku/numeralfiveSão seis e cinco.It's five past six.
414bebê/beˈbe/nounBrazilian Portuguese standard form of bebéVocê é um bebê.You're a baby.
415bater/baˈte(ʁ)/verbto beat; to beat up (to attack someone violently)Meu coração batia a mil.My heart was beating really fast.
416querido/keˈɾi.du/adjectivedearQual o problema, querido?What's the matter, darling?
417muita/ˈmũj̃.tɐ/pronoun→ muitofeminine singular of muitoEste gelado é muita bom.This ice cream is very good.
418idéia/iˈdɛj.ɐ/nounpre-reform spelling (used until 1990) of ideia; may still occur as a sporadic misspellingEle tem uma idéia.He has an idea.
419amar/aˈma(ʁ)/verbto love, to have great affection forGraças a você, agora nos conhecemos, nos casamos e nos amamos.Thanks to you, now we met, we married and we love each other.
420muitos/ˈmũj̃.tus/pronoun→ muitomasculine plural of muitoEle tem muitos bens.He has a great deal of property.
421número/ˈnũ.me.ɾu/nounnumber (quantity)3 e π são ambos números.3 and π are both numbers.
422dessa/ˈdɛ.sɐ/contractioncontraction of de + essa, literally “of/from that (feminine, near you)”: feminine singular of desseDessa vez eu ganho.I'm going to win this time.
423bastante/basˈtɐ̃.t͡ʃi/adverbenough; sufficientlyJá comi o bastante.I have already eaten enough.
424neste/ˈnes.t͡ʃi/contractioncontraction of em + este, literally “in this (masculine)”Eu moro neste andar.I live on this floor.
425maneira/maˈne(j).ɾɐ/nounmanner; way (particular method of doing something)Não há outra maneira.There is no other way.
426quatro/ˈkwa.tɾu/numeralfourEu tenho quatro ases.I have four aces.
427filhos/ˈfi.ʎus/nounchildren (one's direct descendant by birth, regardless of age; one's offspring; a son or daughter)O Tom tem filhos?Does Tom have children?
428odiar/o.d͡ʒiˈa(ʁ)/verbto hate, to loatheEu amo te odiar.I love to hate you.
429criança/kɾiˈɐ̃.sɐ/nounchild (young person)Você é uma criança.You're a child.
430atirar/a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)/verbto throwEu vou atirar nele.I'm gonna shoot him.
431durante/duˈɾɐ̃.t͡ʃi/prepositionduring (for all of a given time interval)Um aluno dormiu durante a aula.A student fell asleep during class.
432vindo/ˈvĩ.du/adjectivearrivedO rei está vindo.The king is coming.
433certa/ˈsɛʁ.tɐ/adjective→ certofeminine singular of certoSua mãe está certa.Your mother is right.
434café/kaˈfɛ/nouncoffee (beverage)Gosto muito deste café.I like this café very much.
435possível/poˈsi.vew/adjectivepossibleUm erro possível.A possible mistake.
436casamento/ka.zaˈmẽ.tu/nounwedding (marriage ceremony)Quando é o casamento?When's the wedding?
437aceitar/a.sejˈta(ʁ)/verbto acceptO Tom vai aceitar.Tom will accept.
438acordo/aˈkoʁ.du/nounagreement, deal (an understanding to follow a course of conduct)É um bom acordo.It's a good deal.
439equipe/eˈki.pi/nounteamMinha equipe é dez.My team is great.
440ruim/ʁuˈĩ/adjectivebadO carro é ruim.The car is bad.
441culpa/ˈkuw.pɐ/nounfaultA culpa é sua!It's your fault.
442jantar/ʒɐ̃ˈta(ʁ)/noundinner (evening meal)É hora do jantar.Time for dinner.
443provavelmente/pɾoˌva.vewˈmẽ.t͡ʃi/adverbprobablyProvavelmente é um erro.It's likely a mistake.
444fugir/fuˈʒi(ʁ)/verbto run away; to flee (to move away from something unpleasant quickly or suddenly)O seu nome me fugiu.I’ve forgotten your name.
445telefone/te.leˈfõ.ni/nountelephoneUse o meu telefone.Use my phone.
446mil/ˈmiw/adjectiveone thousand; a thousand; 1000Nem em mil anos!Not in a thousand years!
447confiar/kõ.fiˈa(ʁ)/verbto confide, entrustVou confiar em você.I'll trust you.
448forte/ˈfɔʁ.t͡ʃi/adjectivecapable of producing great force; strong; forcefulSenti um cheiro muito forte.I smelled a very strong odor.
449casar/kaˈza(ʁ)/verbto marryQueres casar comigo?Do you want to marry me?
450aprender/a.pɾẽˈde(ʁ)/verbto learn, to acquire knowledgeEm dois anos, aprendi francês.In two years, I learned French.
451salvar/sawˈva(ʁ)/verbto save (to help someone to survive; to make sure something isn’t destroyed)Tom veio me salvar.Tom came to save me.
452diferente/d͡ʒi.feˈɾẽ.t͡ʃi/adjectivedifferent (not the same, unequal)Me dê um diferente.Give me a different one.
453lutar/luˈta(ʁ)/verbto fight (participate in a conflict)Eles lutaram pelo fim da guerra.They fought for the war to end.
454sozinho/ˌsɔˈzĩ.ɲu/adjectivealone; by oneself; on one's ownTom o fez sozinho.Tom did it on his own.
455prazer/pɾaˈzeʁ/nounpleasureO prazer é meu.The pleasure is mine.
456pergunta/peʁˈɡũ.tɐ/nounquestionA pergunta é essa.The question is this.
457outras/ˈo(w).tɾɐs/determiner→ outrofeminine plural of outroQue outras opções há?What other options are there?
458final/fiˈnaw/adjectivefinal, ultimate, lastFalta o ponto final.The period is missing.
459minuto/miˈnu.tu/nounminute (60 seconds)Num minuto.In a minute.
460sala/ˈsa.lɐ/nounroom (division in a building)A sala é escura.The room is dark.
461chega/ˈʃe.ɡɐ/nounan ox fightJá chega, disse eu.Enough, I said.
462único/ˈũ.ni.ku/adjectiveuniqueum único filhoan only son
463nossas/ˈnɔ.sɐs/determiner→ nossofeminine plural of nossoAs rosas são nossas.The roses are ours.
464falta/ˈfaw.tɐ/nounlack (the condition of not having, needing, or needing more of something)Quem vai bater a falta?Who will take the kick?
465desta/ˈdɛs.tɐ/contractioncontraction of de + esta, literally “of/from this (feminine)”: feminine singular of desteO que é desta vez?What is it this time?
466aquilo/aˈki.lu/pronoun→ aqueleneuter singular of aquele; that, that thing (demonstrative)Ou isto ou aquilo[It's] either this or that (there's no third option)
467incrível/ĩˈkɾi.vew/adjectivenoncredible, uncredibleO amor é incrível!Love is wonderful!
468direito/d͡ʒiˈɾej.tu/adjectiveright (toward the right side; right-hand)É o seu direito.It's their right.
469nessa/ˈnɛ.sɐ/contractioncontraction of em + essa, literally “in that (near you, feminine)”: feminine singular of nesseTom mora nessa casa.Tom lives in that house.
470vivo/ˈvi.vu/adjectivealive (having life; not dead)O Tom está vivo?Is Tom alive?
471porra/ˈpo.ʁɐ/nouncum, spunk (UK), spooge (US), jizz, jizzum, jismTire esta porra daqui!Get this shit out of here!
472aparecer/a.pa.ɾeˈse(ʁ)/verbto appearTom não vai aparecer.Tom won't show up.
473segurança/si.ɡuˈɾɐ̃.sɐ/nounsecurity; safety (condition of not being threatened)Falou com segurança.He spoke with certainty.
474plano/ˈplɐ̃.nu/nounplane (level or flat surface)Qual é o plano?What's the plan?
475decidir/de.siˈd͡ʒi(ʁ)/verbto decideÉ hora de decidir.It's time to decide.
476próxima/ˈpɾɔ.si.mɐ/adjective→ próximofeminine singular of próximoA lista é a próxima.The list is as follows.
477comida/koˈmi.dɐ/nounfood, something edibleA comida é boa.The meal is good.
478diabos/d͡ʒiˈa.bus/noun→ diaboplural of diaboQue diabos é isso?What the fuck is that?
479melhorar/me.ʎoˈɾa(ʁ)/verbto improve, to ameliorate, to betterEu não vou melhorar.I'm not going to get better.
480trás/ˈtɾa(j)s/prepositionbehindNão olhe para trás.Don't look back.
481jovem/ˈʒɔ.vẽj̃/adjectiveyoung, youthfulMinhas tias são jovens.My aunts are young.
482cama/ˈkɐ̃.mɐ/nounbed (furniture for sleeping on)Isto é uma cama.This is a bed.
483ponto/ˈpõ.tu/nounpoint, a specific spot, location, or placeponto críticocritical point
484passado/paˈsa.du/adjectivepast (of the past)Glórias passadas.Past glories.
485pena/ˈpẽ.nɐ/nounfeatherNão vale a pena.It's not worth it.
486tchau/ˈt͡ʃaw/noungoodbye (an instance of wishing goodbye, especially with the word tchau)Tenho que ir, tchau!Gotta go now, bye!
487roubar/ʁo(w)ˈba(ʁ)/verbto steal (to take illegally or without permission)O tempo roubara sua beleza.Time had stolen her beauty.
488nesse/ˈne.si/contractioncontraction of em + esse, literally “in that (near you, masculine)”Ele está nesse navio.He is on this ship.
489prometer/pɾo.meˈte(ʁ)/verbto promise (to commit to something or action; to make an oath)O céu nublado promete chuva.The cloudy sky promises rain
490nele/ˈne.li/contractioncontraction of em + ele, literally “in/on him”Fica de olho nele.Keep your eye on him.
491calma/ˈkaw.mɐ/nouncalmA área estava calma.The area was quiet.
492filme/ˈfiw.mi/nounfilm; movie; motion pictureEu vi o filme.I saw the movie.
493paz/ˈpa(j)s/nounpeaceQue a paz esteja contigo!Peace be with you!
494louco/ˈlo(w).ku/adjectivecrazy, mad, insane (of unsound mind)Tu viu o que aquele louco fez?Did you see what that guy did?
495palavra/paˈla.vɾɐ/noununit of languageVocê tem a minha palavra.You have my word.
496cá/ˈka/adverbhere (in this place)Cá estou.Here I am.
497pequeno/piˈkẽ.nu/adjectivesmallO pão é pequeno.The loaf is small.
498carasadjective→ carofeminine plural of caroElas não são caras.They're not expensive.
499provar/pɾoˈva(ʁ)/verbto prove, show, to demonstrate that something is true, to give proof forTom não vai provar.Tom won't try it.
500próximo/ˈpɾɔ.si.mu/adjectivenear, closeTom é o próximo.Tom is next.
501tocar/toˈka(ʁ)/verbto touch, to finger, to feel (tactually)Toque a campainha!Ring the bell!
502médico/ˈmɛ.d͡ʒi.ku/nounconsulting room, clinicposto médicoclinic (literally: medical post
503pior/piˈɔʁ/adjective→ maucomparative degree of mau, comparative degree of ruim: worseGostei daquela ideia; esta é pior.I liked that idea; this one is worse.
504força/ˈfoʁ.sɐ/nounforce; strengthforça policialpolice force
505escolher/is.koˈʎe(ʁ)/verbto chooseEu vou escolher um.I'll choose one.
506país/paˈis/nouncountry; nation (a sovereign polity)Estamos em país montanhoso.We are in a mountainous land.
507fogo/ˈfo.ɡu/nounfire (chemical reaction producing a flame)Seu filho é fogo.Your kid is a pain in the ass.
508baixo/ˈbaj.ʃu/nounbass (instrument that plays in the bass range)O Tom é baixo.Tom is short.
509partir/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/verbto split (divide something, especially in two roughly equal parts)Meu tio partiu ontem de noite.My uncle departed last night.
510sob/ˈso.bi/prepositionunderHá fogo sob a ponte.There is fire under the bridge.
511adorar/a.doˈɾa(ʁ)/verbto love (to have a great admiration or affection for something or someone)A menina adora-o.The girl loves him.
512luz/ˈlu(j)s/nounlight (medium within which vision is possible)Posso ver a luz.I can see the light.
513enviar/ẽ.viˈa(ʁ)/verbto sendVou te enviar o link.I'll send you the link.
514livro/ˈli.vɾu/nounbookLivros são janelas abertas para o mundo.Books are open windows to the world.
515adeus/aˈdews/interjectiongoodbye (farewell)Adeus e boa sorte.Goodbye and good luck.
516cedo/ˈse.du/adverbearly (at a time before expected; sooner than usual)O Tom veio cedo.Tom came early.
517desculpa/desˈkuw.pɐ/nounexcuse, pretext (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement)É uma ótima desculpa.It's a great excuse.
518jack/ˈd͡ʒɛ.ki/nounrapistMeu nome é Jack.My name is Jack.
519semanas/seˈmɐ̃.nɐs/noun→ semanaplural of semanaTu tens três semanas.You've got three weeks.
520estes/ˈes.t͡ʃis/determiner→ estemasculine plural of esteEstes são do Tom.These are Tom's.
521hospital/os.piˈtaw/nounhospitalOnde é o hospital?Where is the hospital?
522atenção/a.tẽˈsɐ̃w̃/nounattentionEle só quer atenção.He just wants attention.
523seis/ˈsejs/numeralsixSão seis e cinco.It's five past six.
524linda/ˈlĩ.dɐ/noundividing lineA Mary é linda.Mary is beautiful.
525último/ˈuw.t͡ʃi.mu/adjectivefinal; lastTom é o último.Tom is last.
526pôr/ˈpo(ʁ)/verbto put; to placeO sol está a pôr-se/se pondo.The sun is setting.
527escritório/is.kɾiˈtɔ.ɾju/nounoffice (building or room)Me liga no escritório.Call me at the office.
528rei/ˈʁej/nounking (male monarch)Foi um bom rei.He was a good king.
529especial/is.pe.siˈaw/adjectivespecialO Tom é especial.Tom is special.
530cantar/kɐ̃ˈta(ʁ)/verbto sing (express sounds musically through the voice)Ela cantou a sua melhor música.She sang her best song.
531responder/ʁes.põˈde(ʁ)/verbto answer; to reply (to give a written or spoken response)Deixe o Tom responder.Let Tom answer.
532após/aˈpɔ(j)s/prepositionafter (later in time)Almoçaremos após a aula.We will have lunch after class.
533resto/ˈʁɛs.tu/nounthe rest (that which remains)Comi um resto de carne.I ate some meat leftovers.
534alô/aˈlo/nounhello (instance of using the greeting alô when answering the telephone)Alô? Tá me ouvindo? (informal, Brazil)Hello? Can you hear me?
535vender/vẽˈde(ʁ)/verbto sellComo posso me vender?How can I sell myself?
536controle/kõˈtɾo.li/nounBrazilian Portuguese standard form of controloEu estou no controle.I'm in control.
537si/ˈsi/pronounoneself, yourself, himself, herself, itself, yourselves, themselvesRia de si mesmo!Laugh at yourself!
538nesta/ˈnɛs.tɐ/contractioncontraction of em + esta, literally “in this (feminine)”: feminine singular of nesteTom mora nesta rua.Tom lives on this street.
539garotasnoun→ garotaplural of garotaE quanto às garotas?What about girls?
540presidente/pɾe.ziˈdẽ.t͡ʃi/nounpresident (head of state of a republic)Tom é o presidente.Tom is the president.
541real/ʁeˈaw/adjectivetrue, realEstou falando a real.I'm telling [you] the truth.
542aonde/aˈõ.d͡ʒi/adverbContraction of a + onde ("to where, whereto, whither"), used with verbs denoting movementAonde vais?Where are you going?
543negócio/neˈɡɔ.sju/nounaffair (that which is done or is to be done)É um bom negócio.It's a good deal.
544doutor/do(w)ˈtoʁ/nouna doctor (a person who has attained a doctorate)Vá ver o doutor.Go and see the doctor.
545explicar/is.pliˈka(ʁ)/verbto explainÉ fácil de explicar.It's easy to explain.
546encontro/ẽˈkõ.tɾu/nounmeeting; gathering; get-together; meet-upEu te encontro lá.I'll meet you up there.
547pelos/pe.lus/contractioncontraction of por + os, literally “by/through the (masculine plural)”: masculine plural of peloEu paguei pelos danos.I paid for the damage.
548finalmente/fiˌnawˈmẽ.t͡ʃi/adverbeventually; at last, finally (after a long time)Eu finalmente fiz isso.I finally did that.
549pé/ˈpɛ/nounfoot, part of the human bodyEu vim a pé.I came on foot.
550ama/ˈɐ̃.mɐ/nounfemale nurseO Tom te ama.Tom loves you.
551armas/ˈaʁ.mɐs/noun→ armaplural of armaOnde estão as armas?Where are the weapons?
552perceber/peʁ.seˈbe(ʁ)/verbto understandO João percebeu que estava sem dinheiro.John realized that he had no money on him.
553rua/ˈʁu.ɐ/nounstreet; road (paved path)O mendigo mora na rua.The beggar lives in the streets.
554aqueles/aˈke.lis/determiner→ aquelemasculine plural of aqueleE aqueles homens ali?And what about those men over there?
555umas/ũ.ɐs/article→ umfeminine plural of umEle tirou umas moedas.He took out some coins.
556dólaresnoun→ dólarplural of dólarAqui estão 5 dólares.Here's $5.
557fato/ˈfa.tu/nouna set of clothing traditionally worn together, such as a uniform or national costumeÉ um fato provado.It's a proven fact.
558esconder/is.kõˈde(ʁ)/verbto hideSei onde se esconder.I know where to hide.
559sentido/sẽˈt͡ʃi.du/nounsense (animals’ means of gathering data)Isto não faz sentido.This makes no sense.
560pequena/peˈkẽ.nɐ/adjective→ pequenofeminine singular of pequenoA casa é pequena.The house is small.
561prisão/pɾiˈzɐ̃w̃/nounprisonA prisão o mudou?Has prison changed him?
562escolha/isˈko.ʎɐ/nounchoice (opportunity to choose or select something)A escolha é tua.It’s your choice.
563puta/ˈpu.tɐ/nounwhore, hookerVocê tem uma puta sorte.You're so fucking lucky.
564amiga/aˈmi.ɡɐ/noun→ amigofemale equivalent of amigoEla é sua amiga.She is her friend.
565sozinha/ˌsɔˈzĩ.ɲɐ/adjective→ sozinhofeminine singular of sozinhoTem de ir sozinha.You have to go alone.
566próprio/ˈpɾɔ.pɾju/adjectiveownOs próprios estudantes fizeram o trabalho.The students did the work themselves.
567cabelo/kaˈbe.lu/nounhair, head of hairO cabelo dela era louro.Her hair colour was blonde.
568engraçado/ẽ.ɡɾaˈsa.du/adjectiveamusing; comicalQue homem engraçado!What a funny man!
569policial/po.li.siˈaw/adjectivepoliceO Tom é policial.Tom is a police officer.
570ai/ˈaj/interjectionouch (expression of physical pain)Ai, se eu te pego!Oh, if I catch you!
571perfeito/peʁˈfej.tu/adjectiveperfectÉ um dia perfeito.It's a perfect day.
572alto/ˈaw.tu/adjectiveloudO Tom é alto?Is Tom tall?
573palavras/paˈla.vɾɐs/noun→ palavraplural of palavraTom está sem palavras.Tom is speechless.
574livre/ˈli.vɾi/adjectivefreeEu não sou livre.I'm not free.
575mente/ˈmẽ.t͡ʃi/nounmind (ability for rational thought)Abre a tua mente.Open up your mind.
576seguro/siˈɡu.ɾu/adjectivesafe; secure (free from danger)Viaje seguro, use o cinto.Drive safe, use the seatbelt.
577menina/miˈnĩ.nɐ/noungirl (female child)Doutor, é menino ou menina?Doctor, is it a boy or a girl?
578própria/ˈpɾɔ.pɾjɐ/adjective→ própriofeminine singular of próprioEle tem casa própria.He has a house of his own.
579bonito/buˈni.tu/adjectivepretty, lovelyEla canta bonitoShe sings beautifully
580futuro/fuˈtu.ɾu/nounfuture (the time ahead)Isto é o futuro.This is the future.
581pro/pɾu/contractioncontraction of pra + o, literally “for/to the (masculine singular)”Ana foi pros Estados Unidos, não foi?Ana went to the United States, didn't she?
582criar/kɾiˈa(ʁ)/verbto create, to put into existenceFui criado dessa maneira.I was raised that way.
583servir/seʁˈvi(ʁ)/verbto serve (to work as a servant for someone)Esse martelo é ruim mas serve.This hammer is bad but it will do.
584respeito/ʁesˈpej.tu/nounrespect (admiration for a person or entity because of perceived merit)Diz respeito a mim?Is this about me?
585tio/ˈt͡ʃi.u/noununcle (brother of someone's father or mother, or an aunt's husband)Tinha dois tiozinhos no ponto.There were two guys at the bus stop.
586estas/ˈɛs.tɐs/determiner→ estafeminine plural of estaEstas são do Tom.These are Tom's.
587agente/aˈʒẽ.t͡ʃi/nounagent (one who exerts power)Tom é meu agente.Tom is my agent.
588sinal/siˈnaw/nounsign; mark; trace (a visible or otherwise perceivable indication of something)Você tem sinal?Do you have a name sign?
589grupo/ˈɡɾu.pu/noungroup (number of things or persons being in some relation to each other)Ela saiu do grupo?Did she leave the group?
590proteger/pɾo.teˈʒe(ʁ)/verbto protectVou proteger o Tom.I'll protect Tom.
591presente/pɾeˈzẽ.t͡ʃi/adjectivepresent (pertaining to the curent time)Não é um presente.It's not a gift.
592milhões/miˈʎõj̃s/nounmillions (a very large amount or number of things)Isso poderia valer milhões.It could be worth millions.
593rosto/ˈʁos.tu/nounface (part of head)Vá lavar o rosto.Go wash your face.
594mesa/ˈme.zɐ/nountable (item of furniture)José, põe a mesa, por favor.José, please set the table.
595dor/ˈdoʁ/nounpain (physical or emotional)A dor se foi.The pain has gone.
596dirigir/d͡ʒi.ɾiˈʒi(ʁ)/verbto drive (a vehicle)O Pedro dirige muito bem.Peter drives very well.
597resolver/ʁe.zowˈve(ʁ)/verbto solve; to resolve (to find an answer or solution)Resolvi ir embora.I decided to leave.
598foto/ˈfɔ.tu/nounphoto; photographÉ o Tom na foto?Is Tom in the picture?
599calar/kaˈla(ʁ)/verbto shut up (to stop talking)Melhor calar a boca.You'd better shut up.
600agradecer/a.ɡɾa.deˈse(ʁ)/verbto thankNão vai me agradecer?Aren't you going to thank me?
601virar/viˈɾa(ʁ)/verbto turn (to change direction)E aí, vira uma dessa comigo?Whatcha say, drink up one of these with me?
602preso/ˈpɾe.zu/adjectivearrested; imprisoned (having been taken into legal custody)Tom já foi preso?Was Tom ever arrested?
603leve/ˈlɛ.vi/adjectivelight (of low weight; not heavy)Me leve a sério.Take me seriously.
604chorar/ʃoˈɾa(ʁ)/verbto cry; to weep (to shed tears from the eyes)Não vou chorar pelos famintos.I won’t cry for the hungry.
605sexo/ˈsɛk.su/nouncategory into which sexually-reproducing organisms are divided on the basis of their reproductive roles in their specieso sexo femininofemales (literally, “the feminine sex”)
606voz/ˈvɔ(j)s/nounvoice (all senses)É a voz de Tom.That's Tom's voice.
607assassino/a.saˈsĩ.nu/adjectivemurderousEle é um assassino.He's a murderer.
608fechar/feˈʃa(ʁ)/verbto closeVá fechar o cofre.Go close the safe.
609chamado/ʃaˈma.du/nouncallingComo este jogo é chamado?What is this game called?
610daí/daˈi/contractioncontraction of de (“from”) + aí (“there (near you)”)Jogue a bola daí.Throw the ball from there.
611situação/si.tu.aˈsɐ̃w̃/nounsituation (one's status with regard to circumstances)Esta é a situação.It's a fact of life.
612ar/ˈaʁ/nounairO ar está úmido.The air is damp.
613tom/ˈtõ/nountone; pitch (property of sound determined by the frequency)Sou Tom.I'm Tom.
614preferir/pɾe.feˈɾi(ʁ)/verbto preferEscolha duas cartas que você preferir.Take any two cards you like.
615grandes/ˈɡɾɐ̃.d͡ʒis/adjective→ grandemasculine/feminine plural of grandeTom tem pés grandes.Tom has big feet.
616modo/ˈmɔ.du/nounmode; way; method (method or manner of doing something)Faça isso deste modo.Do it just like this.
617tratar/tɾaˈta(ʁ)/verbto treat (to handle, deal with or behave towards in a specific way)Nós nos tratamos pela Internet.We negotiated (with one another) via the Internet.
618viagem/viˈa.ʒẽj̃/nountrip, journey, voyageComo foi a viagem?How was the trip?
619sistema/sisˈtẽ.mɐ/nounsystemEsse é o sistema.That's the system.
620rapazes/ʁaˈpa.zis/noun→ rapazplural of rapazTodos os rapazes riam.All the guys were laughing.
621simples/ˈsĩ.plis/adjectivesimpleNão é tão simples.It's not so simple.
622concordar/kõ.koʁˈda(ʁ)/verbto agree (to have the same opinion as)Eu concordo com a Julia.I agree with Julia.
623linha/ˈlĩ.ɲɐ/nounline (a string, a thread)Faça uma linha aqui.Draw a line here.
624quebrar/keˈbɾa(ʁ)/verbto break (end up or cause to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled)Não podemos quebrar isso?Can't we break it?
625boas/ˈbo.ɐs/adjective→ bomfeminine plural of bomEstá em boas mãos.It's in good hands.
626emprego/ẽˈpɾe.ɡu/nounjob (economic role for which a person is paid)Qual é o seu emprego?What is your job?
627chama/ˈʃɐ̃.mɐ/nounflame (visible part of fire)Chama a sua mãe!Call your mother!
628bonita/buˈni.tɐ/adjective→ bonitofeminine singular of bonitoA Lua é bonita.The moon is beautiful.
629conosco/koˈnos.ku/adverbwith usQuer ir conosco?Want to go with us?
630cortar/koʁˈta(ʁ)/verbto cut (to split using a sharp instrument)Cortei o cabelo hoje.I got my hair cut today
631dez/ˈdɛ(j)s/numeraltenVocê é dez!You are awesome!
632mensagem/mẽˈsa.ʒẽj̃/nounmessage (concept or information conveyed)Eu li a mensagem.I read the message.
633idade/iˈda.d͡ʒi/nounage (part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time)A idade é ouro.Old is gold.
634crime/ˈkɾĩ.mi/nouncrimeO ladrão cometeu um crime horrível.The thief committed a terrible crime.
635questão/kesˈtɐ̃w̃/nounquestion (phrase asking for information)A questão é esta.The question is this.
636local/loˈkaw/nounpremises, roomsO local está vazio.The premises are empty.
637simplesmente/ˌsĩ.plizˈmẽ.t͡ʃi/adverbsimply, merelyEu simplesmente não sei.I simply don't know.
638lindo/ˈlĩ.du/adjectivebeautiful; gorgeous;O sol é lindo.The sun is beautiful.
639machucar/ma.ʃuˈka(ʁ)/verbto hurt (to cause physical pain)Eu vou te machucar.I'm going to hurt you.
640preparar/pɾe.paˈɾa(ʁ)/verbto prepare, to get ready (to make ready for a specific future purpose)Vou preparar um chá.I'll brew up some tea.
641doente/duˈẽ.t͡ʃi/adjectivesick (in poor health)O Tom está doente?Is Tom ill?
642natal/naˈtaw/adjectivenatal (of or relating to birth)Eu amo o Natal.I love Christmas.
643professor/pɾo.feˈsoʁ/nounteacher (a person who teaches professionally)Tom é o professor.Tom is the teacher.
644rapaz/ʁaˈpa(j)s/nounboy; young man; lad; youngsterO rapaz é gentil.The boy is kind.
645motivo/moˈt͡ʃi.vu/nounmotive (that which incites to action)Qual é o motivo?What's the reason?
646disseram/d͡ʒiˈsɛ.ɾɐ̃w̃/verbthird-person plural preterite/pluperfect indicative of dizerO que elas disseram?What did they say?
647fizeram/fiˈzɛ.ɾɐ̃w̃/verbthird-person plural preterite/pluperfect indicative of fazerMe fizeram ir lá.They made me go there.
648ótimaadjective→ ótimofeminine singular of ótimoA vida é ótima.Life is great.
649limpar/lĩˈpa(ʁ)/verbto clean (to remove dirt from a place or object)Ele limpou o prato.He cleaned the plate.
650programa/pɾoˈɡɾɐ̃.mɐ/nouncomputer instructionsSegundo o programa, a palestra será às seis.According to the timetable, the lecture will be at six.
651campo/ˈkɐ̃.pu/nouncountry; countrysideUma casa no campo.A house in the countryside.
652normal/noʁˈmaw/adjectivenormal, standard, regularIsso é bem normal.That's pretty normal.
653vontade/võˈta.d͡ʒi/nounwill; the condition of feeling like or wanting somethingEstou com vontade de chorar.I feel like crying.
654graças/ˈɡɾa.sɐs/noun→ graçaplural of graçaDeram graças a Deus.They thanked God.
655menino/miˈnĩ.nu/nounboy (a young male)Os meninos têm fome.The children are hungry.
656chão/ˈʃɐ̃w̃/nounground, soil, earthNão deixe cair nada no chão.Don't let anything fall to the floor.
657sol/ˈsɔw/nounsun; sunlight, sunshine (the light and heat which are received from the sun)O sol frio de inverno.Winter's cold sunlight.
658perguntas/peʁˈɡũ.tɐs/noun→ perguntaplural of perguntaSó não faça perguntas.Just don't ask any questions.
659surpresa/suʁˈpɾe.zɐ/nounsurprise (something not expected)Isto é uma surpresa.This is a surprise.
660lista/ˈlis.tɐ/nounlistEu tenho a lista.I have the list.
661sonho/ˈsõ.ɲu/noundream (imaginary events seen while sleeping)Ela teve um sonho estranho.She had a strange dream.
662olho/ˈo.ʎu/nouneyeEu abri um olho.I opened one eye.
663interessar/ĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/verbto be interested in; to have an interest forEle se interessa por música.He is interested in music.
664resposta/ʁesˈpɔs.tɐ/nounanswer, responseA resposta é 42.The answer is 42.
665ordem/ˈɔʁ.dẽj̃/nounorder (arrangement, disposition)Esta é a ordem.This is the order.
666senhores/sẽˈɲo.ɾis/noun→ senhorplural of senhorEu aviso os senhores.I'll let you know.
667hotel/oˈtɛw/nounhotelEsse é o hotel.That's the hotel.
668caixa/ˈka.ʃɐ/nounboxAquele caixa trabalha bem.That cashier works well.
669subir/suˈbi(ʁ)/verbto ascend, to go upOs preços vão subir.Prices will go up.
670quente/ˈkẽ.t͡ʃi/adjectivehot, warmO sol é quente.The sun is hot.
671povo/ˈpo.vu/nounpeopleO povo vem de lá.The people come from there.
672acidente/a.siˈdẽ.t͡ʃi/nounaccident (unexpected event with negative consequences)Não vi o acidente.I didn't see the accident.
673erro/ˈe.ʁu/nounerror; mistakeNão é um erro.It's not a mistake.
674advogado/a.d͡ʒi.voˈɡa.du/nounlawyer (individual trained in Law and legally qualified to exercise judicial mandate and other technical and legal functions as a profession)O homem é advogado.The man is a lawyer.
675acordar/a.koʁˈda(ʁ)/verbto awake; to wake up (to stop sleeping)Acordei às sete da manhã.I woke up at seven in the morning.
676usnoun→ uplural of uO John nasceu nos US.John was born in the US.
677mortos/ˈmɔʁ.tus/noun→ mortoplural of mortoFale bem dos mortos.Speak well of the dead.
678aniversário/a.ni.veʁˈsa.ɾju/nounanniversary, birthdayÉ o aniversário deles.It's their anniversary.
679inferno/ĩˈfɛʁ.nu/nounhell (where sinners go)Vá para o inferno!Go to hell!
680ataque/aˈta.ki/nounattack (an attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy)Tom foi ferido no ataque.Tom was wounded in the attack.
681dançar/dɐ̃ˈsa(ʁ)/verbto danceEla o viu dançar.She watched him dance.
682fotos/ˈfɔ.tus/noun→ fotoplural of fotoEu vi as fotos.I saw the pictures.
683show/ˈʃow/nounshow (an entertainment performance event)Aquela aula foi um show.That class was amazing.
684parabéns/pa.ɾaˈbẽj̃s/nouncongratulationsParabéns, Ana! Você conseguiu!Congratulations, Ana! You made it!
685fome/ˈfõ.mi/nounhunger (need or compelling desire for food)Fome de poder.Hunger for power.
686totalmente/toˌtawˈmẽ.t͡ʃi/adverbtotallyEu te apoio totalmente.I fully support you.
687morta/ˈmɔʁ.tɐ/adjective→ mortofeminine singular of mortoA aranha está morta.The spider is dead.
688enganar/ẽ.ɡaˈna(ʁ)/verbto deceiveNão o engane.Don't deceive him.
689loja/ˈlɔ.ʒɐ/nounshop, storeOnde é a loja?Where is the store?
690naquela/naˈkɛ.lɐ/contractioncontraction of em + aquela, literally “in that”: feminine singular of naqueleNão leia naquela sala.Don't read in that room.
691apresentar/a.pɾe.zẽˈta(ʁ)/verbto introduce (to make multiple people become acquainted with one another)Fui eu que apresentei os noivos.I’m the one who introduced the fiancés.
692energia/e.neʁˈʒi.ɐ/nounenergy (impetus behind activity)Ele está sem energia.He has run out of energy.
693desistir/de.zisˈt͡ʃi(ʁ)/verbto desistEu não ia desistir.I wasn't going to give up.
694conversa/kõˈvɛʁ.sɐ/nounconversation; talkingConversa com o Tom.Talk to Tom.
695mexer/meˈʃe(ʁ)/verbto move, to mess with, to put your hands onPara de te mexer!Stop moving! (Stand still!)
696pelas/pe.lɐs/contractioncontraction of por + as, literally “by/through the (feminine plural)”: feminine plural of peloVoltarei lá pelas seis.I'll be back by six o'clock.
697espaço/isˈpa.su/nounspace: interval of timeNão há ar no Espaço.There is no air in space.
698serviço/seʁˈvi.su/nounservice (work that is produced, traded, sold, then consumed)O serviço é lento.The service is slow.
699monte/ˈmõ.t͡ʃi/nounmount; a mountain or large hillEu conheco um monte de gente.I know a lot of people.
700assassinato/a.sa.siˈna.tu/nounmurder (unlawful premeditated killing of one person by another)Tom escapou do assassinato?Did Tom get away with murder?
701avisar/a.viˈza(ʁ)/verbto notify, to warnSe ela chegar, avise o diretor, por favor.If she arrives, inform the director, please.
702lei/ˈlej/nounlawEu sou a lei!I am the law!
703negócios/neˈɡɔ.sjus/noun→ negócioplural of negócioComo vão os negócios?How's business?
704banco/ˈbɐ̃.ku/nounbank (financial institution)Onde é o banco?Where's the bank?
705reunião/ʁe.u.niˈɐ̃w̃/nounmeeting, reunionEu vou à reunião.I will go to the meeting.
706completamente/kõˌplɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/adverbcompletely; fully; totally (to a complete extent or degree)Tom é completamente lelé.Tom is completely nuts.
707divertido/d͡ʒi.veʁˈt͡ʃi.du/adjectivefun; amusing; entertainingÉ fácil e divertido.It's easy and fun.
708merecer/me.ɾeˈse(ʁ)/verbto merit; to deserveEles merecem respeito.They deserve respect.
709segunda/seˈɡũ.dɐ/nounellipsis of segunda-feira (“Monday”)O prazo é segunda.The deadline is Monday.
710fundo/ˈfũ.du/nounbottomfundo ouroI am smelting gold
711notícias/nuˈti.sjɐʃ/nounnewsEu tenho más notícias.I have bad news.
712céu/ˈsɛw/nounskyO céu é azul.The sky is blue.
713exército/eˈzɛʁ.si.tu/nounarmyTom está no exército.Tom is in the army.
714mês/ˈme(j)s/nounmonth (each of the twelve periods into which the year is divided)Que mês é esse?What month is this?
715descer/deˈse(ʁ)/verbto descend, to go downVamos descer do ônibus.Let's get off the bus.
716passa/ˈpa.sɐ/noundried fruitO que se passa?What is happening?
717segurar/si.ɡuˈɾa(ʁ)/verbto hold; to graspPosso segurar sua mão?May I hold your hand?
718olhada/oˈʎa.dɐ/nounlook, glanceDê uma olhada lá.Take a look in there.
719ensinar/ẽ.siˈna(ʁ)/verbto teach (to pass on knowledge to)Eu vou lhe ensinar.I'll teach you.
720carta/ˈkaʁ.tɐ/nounletter (written message)Eu li uma carta.I read a letter.
721roupas/ˈʁo(w).pɐs/noun→ roupaplural of roupaEla nos dá roupas.She gives us clothes.
722contato/kõˈta.tu/nouncontactNão faça contato visual!Don't make eye contact.
723detetive/de.teˈt͡ʃi.vi/noundetective (police officer or private investigator dedicated to obtaining information and evidence about possible crimes)Eu sou um detetive.I'm a detective.
724passada/paˈsa.dɐ/nounstep; footstep; pace (movement made from one foot to the other)Foi na semana passada.It was last week.
725papel/paˈpɛw/nounpaper (sheet material typically used for writing on or printing)Este projeto até hoje não saiu do papel.To this day, this project has never been implemented. (lit.: left the paper)
726área/ˈa.ɾjɐ/nounarea; region; place (a geographical location)A igreja fica naquela área.The church is in that area.
727governo/ɡuˈveʁ.nu/noungovernmentNão culpe o governo.Don't blame the government.
728interessante/ĩ.te.ɾeˈsɐ̃.t͡ʃi/adjectiveentertaining; amusingEsse filme não é lá muito interessante.This film is not that interesting.
729horrível/oˈʁi.vew/adjectivecause of horror; horrible; terribleA dor era horrível.The pain was terrible.
730luta/ˈlu.tɐ/nounfight (physical conflict between two parties)Eu vi a luta.I saw the fight.
731beleza/beˈle.zɐ/nounbeauty (the condition of being beautiful)Nós amamos a beleza.We love beauty.
732relaxar/ʁe.laˈʃa(ʁ)/verbto relaxEu aprendi a relaxar.I've learned how to relax.
733agir/aˈʒi(ʁ)/verbto do something; to act; to function; to performPense antes de agir.Think before you act.
734certamente/ˌsɛʁ.taˈmẽ.t͡ʃi/adverbcertainlyO Tom certamente virá.Tom will surely come.
735apartamento/a.paʁ.taˈmẽ.tu/nounflat, apartmentÉ o apartamento de Tom.That's Tom's apartment.
736banheiro/bɐ̃ˈɲe(j).ɾu/nounbathroom, lavatoryOnde é o banheiro?Where is the toilet?
737envolver/ẽ.vowˈve(ʁ)/verbto involve (envelop completely)Não vou me envolver.I'm not going to get involved.
738capaz/kaˈpa(j)s/adjectiveable, capableEla é capaz de patinar.She is able to skate.
739metade/meˈta.d͡ʒi/nounhalf (one of two equal parts into which anything may be divided)Essa metade é sua.Half of this is yours.
740penso/ˈpẽ.su/nounband-aidDigo o que penso.I say what I think.
741tradução/tɾa.duˈsɐ̃w̃/nountranslationEssa é uma má tradução.That's a bad translation.
742velha/ˈvɛ.ʎɐ/adjective→ velhofeminine singular of velhoVocê não é velha.You're not old.
743triste/ˈtɾis.t͡ʃi/adjectivesad; unhappy; downEstou muito triste com você.I’m really disappointed with you.
744assistir/a.sisˈt͡ʃi(ʁ)/verbto assist (to help, especially in a secondary role)Nem gosto mais de assistir TV.I don’t even like to watch TV anymore.
745prova/ˈpɾɔ.vɐ/nounexamination; testCorri a prova dos cem metros barreiras.I ran the hundred-meter hurdles.
746barco/ˈbaʁ.ku/nounboat (water craft)Isso é um barco.That is a boat.
747bons/ˈbõs/adjective→ bommasculine plural of bomEles não são bons.They're not good.
748buscar/busˈka(ʁ)/verbto search forTom veio me buscar.Tom came to pick me up.
749hein/ˈẽj̃/interjectionhuh? hm? (reinforces a question)Qual foi? Hein?What’s your problem? Hmm?
750lidar/liˈda(ʁ)/verbto deal with, to handleNão sei como lidar com isso.I don't know how to handle it.
751quantos/ˈkwɐ̃.tus/determinerhow many; what numberQuantos anos ele tem?How old is he?
752convidar/kõ.viˈda(ʁ)/verbto invite (ask for the presence or participation of someone)Você vai convidar o Tom?Are you going to invite Tom?
753entregar/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/verbto deliver (to transport something to a destination)O carteiro entregou-me uma carta de minha mãe.The mailman delivered a letter from my mother to me.
754decisão/de.siˈzɐ̃w̃/noundecisionA decisão é sua.It's up to you to decide.
755tenente/teˈnẽ.t͡ʃi/nounlieutenant (a low commissioned officer rank)Ela felicitou o novo tenente.She congratulated the new lieutenant.
756crer/ˈkɾe(ʁ)/verbto believeDizem que ver é crer.They say that seeing is believing.
757bebida/beˈbi.dɐ/noundrinkOnde está tua bebida?Where's your drink?
758crescer/kɾeˈse(ʁ)/verbto grow (become bigger or taller)Infelizmente, o tumor cresceu bastante.Unfortunately, the tumor has gotten much bigger.
759tv/ˌteˈve/nounalternative letter-case form of TVEu vi na TV.I saw it on TV.
760através/a.tɾaˈvɛ(j)s/adverbthrough, across (from one side to the other)Vi-a através da vidraça.I saw her through the glass.
761conselho/kõˈse.ʎu/nounadviceEla me pediu um conselho.She asked me for advice.
762avião/a.viˈɐ̃w̃/nounairplane, aeroplane (heavier-than-air aircraft)Eu vi um avião.I saw a plane.
763juro/ˈʒu.ɾu/nouninterestEles emprestam dinheiro a uma alta taxa de juros.They lend money at a high rate of interest.
764nela/ˈnɛ.lɐ/contractioncontraction of em + ela, literally “in her”: feminine singular of neleO Tom confia nela.Tom trusts her.
765breve/ˈbɾɛ.vi/adjectivebrief, shortA vida é breve.Life is short.
766prontaadjective→ prontofeminine singular of prontoA janta está pronta.Dinner is ready.
767frio/ˈfɾi.u/adjectivehaving low temperatures; coolO gelo é frio.Ice is cool.
768bar/ˈbaʁ/nounpub; bar (establishment that serves alcoholic beverages primarily)Tom está no bar.Tom is at the bar.
769anda/ˈɐ̃.dɐ/nounstilt (a pole with footrests used by entertainers)Você anda no gelo.You walk on the ice.
770missão/miˈsɐ̃w̃/nounmission (set of tasks that fulfills a purpose or duty; an assignment)As missões religiosas na Amazônia também foram responsáveis por extrair as drogas do sertão.The religious missions in the Amazon were also responsible for extracting herbal products.
771levantar/le.vɐ̃ˈta(ʁ)/verbto stand up; to get up (to rise from a lying, sitting or fallen position)Levante-se do chão!Get up from the floor!
772costumar/kos.tuˈma(ʁ)/verbto be accustomed to, to be used to; usuallyApesar de eu costumar acordar cedo, hoje acordei ao meio-dia.Despite the fact that I am used to waking up early, today I woke up at noon.
773chave/ˈʃa.vi/nounkey (object that opens and closes a lock)Coloque o valor entre chaves.Put the value between curly brackets.
774lamento/laˈmẽ.tu/nounwailing, moaning, weepingEu disse que lamento.I said I'm sorry.
775impossível/ĩ.poˈsi.vew/adjectiveimpossible (not able to be done)Hoje ela está impossível.She is unbearable today.
776peça/ˈpɛ.sɐ/nounpiece (part of a larger whole)peça de frutapiece of fruit
777igreja/iˈɡɾe.ʒɐ/nounchurch (a house of worship)Eu vou à igreja.I go to church.
778namorado/na.moˈɾa.du/nounboyfriend (a male lover)Vocês são namorados?Are you a couple?
779terrível/teˈʁi.vew/adjectiveterribleÉ terrível, não é?It's terrible, isn't it?
780maravilhoso/ma.ɾa.viˈʎo.zu/adjectivewonderfulEste fórum é maravilhoso.This forum is marvellous.
781namorada/na.moˈɾa.dɐ/noun→ namoradofemale equivalent of namorado: girlfriendO Tom tem namorada?Does Tom have a girlfriend?
782gritar/ɡɾiˈta(ʁ)/verbto shout, to scream, to yellEla o ouviu gritar.She heard him scream.
783maioria/maj.oˈɾi.ɐ/nounmajority (more than half)A maioria dos alunos nem se deu ao trabalho de fazer sua própria pesquisa.Most students didn’t even bother to do their own research.
784segredo/seˈɡɾe.du/nounsecretIsto é um segredo.This is a secret.
785leva/ˈlɛ.vɐ/nounwave (sudden unusually large amount of something)Uma leva de vândalos entrou na loja.A wave of vandals entered the store.
786verdadeiro/veʁ.daˈde(j).ɾu/adjectivetruthful (accurately depicting what is real)Isto não é verdadeiro.This isn't real.
787viva/ˈvi.vɐ/nounhooray (a shout to signify victory)Viva o rei!Long live the king!
788naquele/naˈke.li/contractioncontraction of em + aquele, literally “in that”Estive lá naquele dia.I was there the other day.
789roupa/ˈʁo(w).pɐ/nounclothing, clothesTu compras roupa.You buy clothes.
790sete/ˈsɛ.t͡ʃi/nounsevenEram sete e meia.It was seven thirty.
791vítima/ˈvi.t͡ʃi.mɐ/nounvictimO João foi vítima de um crime terrível.John was the victim of a terrible crime.
792drogasnoun→ drogaplural of drogaEu não uso drogas.I don't do drugs.
793nave/ˈna.vi/nounshipTom desenhou uma nave espacial.Tom drew a spaceship.
794assunto/aˈsũ.tu/nounsubject, topic, themeIsso é assunto meu.That's my business.
795imediatamente/i.me.d͡ʒiˌa.taˈmẽ.t͡ʃi/adverbimmediatelyEu fiz isso imediatamente.I did that right away.
796diferentes/d͡ʒi.feˈɾẽ.t͡ʃis/adjective→ diferentemasculine/feminine plural of diferenteEles eram tão diferentes.They were so different.
797tu/ˈtu/pronounsecond-person singular prepositional pronounEla gosta de tu.She's into you.
798ouro/ˈo(w).ɾu/noungold (chemical element)É de ouro puro?Is that pure gold?
799loucura/lo(w)ˈku.ɾɐ/nouninsanity, madnessIsto é uma loucura.This is madness.
800permitir/peʁ.miˈt͡ʃi(ʁ)/verbto permit, to allow, to letEu não vou permitir!I won't allow it!
801time/ˈt͡ʃĩ.mi/nouna teamEle está no time.He is on the team.
802vidas/ˈvi.dɐs/noun→ vidaplural of vidaUm gato tem sete vidas.A cat has seven lives.
803pobre/ˈpɔ.bɾi/adjectivepoorEla não é pobre.She isn't poor.
804destruir/des.tɾuˈi(ʁ)/verbto ruin, devastate (proceed with the destruction of, cause the destruction of)Eu vou destruir esta parede.I'm going to tear down this wall.
805mar/ˈmaʁ/nounseaHá um mar de possibilidades.There's a multitude of possibilities.
806né/ˈnɛ/contractioncontraction of não é (“is not”), used as a tag question to ask for someone's opinion: isn't it (so); innit; rightVocê já comeu, né?You have already eaten, right?
807vista/ˈvis.tɐ/nouneye; eyeballTenho uma vista normal.I have normal eyesight.
808alma/ˈaw.mɐ/nounsoulA alma é eterna.The soul is eternal.
809aposto/aˈpos.tu/adjectiveapposed (placed next or near to)Aposto que Tom fugiu.I bet that Tom ran away.
810paul/paˈuw/nounswampPaul nasceu em Roma.Paul was born in Rome.
811soltar/sowˈta(ʁ)/verbto release, to let goPoderia me soltar, por favor?Would you please let go of me?
812general/ʒe.neˈɾaw/adjectivegeneral (said of the subcategory of armed forces officer with a rank above that of senior officer)O general lançou um ataque feroz.The general launched a ferocious attack.
813mestre/ˈmɛs.tɾi/nounmasterA prática faz o mestre.Practice makes perfect.
814adoro/aˈdɔ.ɾu/nounwill/desire to be as the otherEu adoro as duas.I love both of them.
815senhorita/sẽ.ɲoˈɾi.tɐ/nounmiss, senhorita, diminutive of senhoraEle deu água para a senhorita.He got the lady some water.
816celular/se.luˈlaʁ/adjectivecellular (relating to cells)Este celular é seu?Is this cell phone yours?
817oficial/o.fi.siˈaw/nounofficer, officialO meu pai era o oficial de sapateiro da aldeia até eu assumir o negócio.My father was the master cobbler of the village until I took over the business.
818puxar/puˈʃa(ʁ)/verbto pull (to apply force to something so it comes towards one)Puxou papo com os vizinhos.He initiated a chat with the neighbours.
819cavalo/kaˈva.lu/nounknightmotor de 172 cavalos172-horsepower engine
820companhia/kõ.pɐ̃ˈɲi.ɐ/nouncompany, companionshipTom me fez companhia.Tom kept me company.
821somente/ˌsɔˈmẽ.t͡ʃi/adverbjust, only, merelyEla lê somente prosa.She only reads prose.
822padre/ˈpa.dɾi/nounecclesiastical priest (Christian clergyman who performs masses)O padre é bom.The priest is good.
823começo/koˈme.su/nounbeginning; commencement (the process of beginning, starting)O rei celebrou o começo de seu reino.The king celebrated the beginning of his reign.
824louca/ˈlo(w).kɐ/adjective→ loucofeminine singular of loucoEstou louca com ele!I'm crazy about him!
825mau/ˈmaw/adjectivebadCaim era mau.Cain was evil.
826considerar/kõ.si.deˈɾa(ʁ)/verbto considerÉ algo a considerar.This is something to consider.
827desaparecer/de.za.pa.ɾeˈse(ʁ)/verbto disappear; to vanish (to become lost, unseen or stop existing)Eu não vou desaparecer.I'm not going to disappear.
828centro/ˈsẽ.tɾu/nouncentre (middle of anything)Não vou ao centro.I don't go downtown.
829época/ˈɛ.pu.kɐ/nountime, seasonÉ época de morango.Strawberries are now in season.
830estrada/isˈtɾa.dɐ/nounroadA estrada é longa.The road is long.
831carne/ˈkaʁ.ni/nounfleshIsto é carne boa.This is good meat.
832vestido/vesˈt͡ʃi.du/noundress (woman’s garment which covers the upper part of the body as well as below the waist)O vestido é verde.The dress is green.
833posição/po.ziˈsɐ̃w̃/nounposition (place, location)Tom está em posição.Tom is in position.
834cheio/ˈʃej.u/adjectivefull, filled, completedEstou cheio.I'm full (not hungry anymore).
835voar/voˈa(ʁ)/verbto flyMeu sonho é voar.My dream is to fly.
836meninas/meˈnĩ.nɐs/noun→ meninaplural of meninaEu gosto de meninas.I like girls.
837teste/ˈtɛs.t͡ʃi/nountest (academic examination)Você fez o teste?Have you taken the test?
838maldito/mawˈd͡ʒi.tu/adjectivecursed, accursed, damned (inflicted with supernatural harm)Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!I didn't take your bloody car, for crying out loud!
839chamada/ʃaˈma.dɐ/nouncall (telephone conversation)Devo cancelar a chamada?Should I cancel the call?
840ligação/li.ɡaˈsɐ̃w̃/nounlinkMiroslav fez a ligação.Miroslav dialled the call.
841saúde/saˈu.d͡ʒi/nounhealth (state of being free from disease)A saúde é tudo.Health means everything.
842diferença/d͡ʒi.feˈɾẽ.sɐ/noundifference (quality of being different)Qual é a diferença?What is the difference?
843rir/ˈʁi(ʁ)/verbto laugh (to express mirth or derision by emitting chuckling sounds)Passei horas rindo.I spent hours laughing.
844atender/a.tẽˈde(ʁ)/verbto answer (the phone, the door)Deixe o Tom atender.Let Tom answer.
845junto/ˈʒũ.tu/adverbtogether (at the same time, in the same place)Você quer ir junto?Do you want to go together?
846nascer/naˈse(ʁ)/verbto be bornNão pedi para nascer!I didn't ask to be born!
847planeta/plaˈne.tɐ/nounplanetNão há planeta B.There is no planet B.
848duro/ˈdu.ɾu/adjectivehard (resistant to pressure; not soft)Ele trabalha duro.He works hard.
849passo/ˈpa.su/nounstep; footstep; pace (movement made from one foot to the other)Um passo à frente.Step forward.
850teu/tew/determineryour (singular) (belonging to, associated with, related to, or in the possession of you)O teu pai veio te visitar.Your father came to visit you.
851longo/ˈlõ.ɡu/adjectivelongO caminho é longo.The road is long.
852cachorro/kaˈʃo.ʁu/nounpuppy (a young dog)Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.Please take care of our dog while we're away.
853embaixo/ẽˈbaj.ʃu/adverbbelow, downNão vá lá embaixo.Don't go down there.
854respirar/ʁes.piˈɾa(ʁ)/verbto breatheNão me deixas respirar.You won't let go of me. Back off!
855delas/ˈdɛ.lɐs/contractioncontraction of de + elas: feminine plural of deleA casa é delas?Is the house theirs?
856guarda/ˈɡwaʁ.dɐ/nounguard (person who protects or watches over something or someone)Eu sou um guarda.I'm a guard.
857cliente/kliˈẽ.t͡ʃi/nouncustomer, client (one who purchases or receives a product or service)O cliente não veio.The customer did not come.
858igual/iˈɡwaw/adjectiveequalEle entrou no local furtivamente, igual a uma raposa.He entered the place furtively, just like a fox.
859bastar/basˈta(ʁ)/verbto suffice
860porquê/puʁˈke/adverbwhyNão há um porquê.There isn't an explanation.
861costas/ˈkɔs.tɐs/nounback (the rear of body)Não me dê as costas!Don't turn your back on me.
862segundos/seˈɡũ.dus/adjective→ segundomasculine plural of segundoSó faltava 15 segundos.I was 15 seconds over.
863lugares/luˈɡa.ɾis/noun→ lugarplural of lugarNão há mais lugares.There are no more seats left.
864esquerda/isˈkeʁ.dɐ/nounthe left side, part, half or directionCuidado, tem um bicho à sua esquerda!Watch out, there’s a creature to your left!
865ambos/ˈɐ̃.bus/determinerbothEu gosto de ambos.I like both.
866coronel/ko.ɾoˈnɛw/nouncolonel (commissioned office in the armed services)Eu sou coronel.I am a colonel.
867pés/ˈpɛ(j)s/noun→ péplural of péLimpe os seus pés.Clean your feet.
868direita/d͡ʒiˈɾej.tɐ/nounright (opposite of left)Erga a mão direita.Raise your right hand.
869empresa/ẽˈpɾe.zɐ/nouncompany; businessEla saiu da empresa.She quit the company.
870dessas/ˈdɛ.sɐs/contractioncontraction of de + essas, literally “of/from those (feminine, near you)”: feminine plural of desseEu tenho uma dessas.I have one of those.
871construir/kõs.tɾuˈi(ʁ)/verbto buildNós vamos construir um muro.We are going to build a wall.
872últimos/ˈuw.t͡ʃi.mus/adjective→ últimomasculine plural of últimoOs primeiros serão os últimos.The first will be last.
873divertir/d͡ʒi.veʁˈt͡ʃi(ʁ)/verbto distract (divert the attention of)Eu vou me divertir.I'm going to have a good time.
874cérebro/ˈsɛ.ɾe.bɾu/nounbrain, cerebrum (organ located in the anterior and superior part of the brain)O meu cérebro é burro.My brain is stupid.
875informação/ĩ.foʁ.maˈsɐ̃w̃/nouninformationÉ uma informação útil.It is useful information.
876perigo/peˈɾi.ɡu/noundanger (exposure to liable harm)Isto é um perigo.This is a danger.
877bola/ˈbɔ.lɐ/nounball, sphere, round objectMe dê a bola!Give me the ball.
878relação/ʁe.laˈsɐ̃w̃/nounrelation, connection, associationNossa relação é tensa.Our relationship is strained.
879doce/ˈdo.si/nounsweet, candyA vida é doce.Life is sweet.
880desculpasnoun→ desculpaplural of desculpaO Tom pediu desculpas.Tom apologized.
881garotosnoun→ garotoplural of garotoE quanto aos garotos?What about boys?
882destino/desˈt͡ʃĩ.nu/noundestiny, fateQue é o destino?What is destiny?
883branco/ˈbɾɐ̃.ku/nounargentMe deu um branco na prova!I couldn’t remember anything during the test!
884quais/ˈkwajs/determiner→ qualplural of qualQuais são as ruas?What are the streets?
885vencer/vẽˈse(ʁ)/verbto winVencer não é importante.It is not important to win.
886cerca/ˈseʁ.kɐ/nounfence (thin barrier that separates two pieces of land)Eu subi a cerca.I climbed the fence.
887cerveja/seʁˈve.ʒɐ/nounbeerMe dê uma cerveja.Give me a beer.
888verificar/ve.ɾi.fiˈka(ʁ)/verbto verifyVamos verificar o mapa.Let's check the map.
889regrasnounmenstruation, periodEu sei as regras.I know the rules.
890cena/ˈsẽ.nɐ/nounscene (location of an event that attracts attention)Foi uma cena caótica.It was a chaotic scene.
891causar/kawˈza(ʁ)/verbto causeA guerra causou muitas mortes.The war caused many deaths.
892público/ˈpu.bli.ku/adjectivepublic (pertaining to the affairs of all people)O público não gostou.The audience didn't like it.
893tiro/ˈt͡ʃi.ɾu/nounthe act of shootingTom deu um tiro.Tom fired a shot.
894oportunidade/o.poʁ.tu.niˈda.d͡ʒi/nounopportunity (chance for advancement, progress or profit)Era uma boa oportunidade.It was a good opportunity.
895oferecer/o.fe.ɾeˈse(ʁ)/verbto offer, bid, tenderO que você pode oferecer?What can you offer?
896to/tu/contractioncontraction of te + o, literally “him/it to you (familiar singular)”Queres que to leia?Would you like me to read it to you?
897cozinha/kuˈzĩ.ɲɐ/nounkitchen (room where food is prepared)Onde é a cozinha?Where's the kitchen?
898tia/ˈt͡ʃi.ɐ/nounaunt (sister of someone's father or mother, or an uncle's wife)tia da limpezacleaning woman, janitor
899inteligente/ĩ.te.liˈʒẽ.t͡ʃi/adjectiveintelligent (of high or especially quick cognitive capacity, bright)O cão é inteligente.The dog is smart.
900cometer/ko.meˈte(ʁ)/verbto commit, practice, undertakeÉ normal cometer erros.It's normal to make mistakes.
901mover/moˈve(ʁ)/verbto move (change position)João moveu uma ação contra Pedro.John sued Peter.
902toque/ˈtɔ.ki/nountouch, tapNão toque o doce.Don't touch the candy.
903propósito/pɾoˈpɔ.zi.tu/nounpurpose; target; aim; goalEu fiz de propósito.I did it on purpose.
904chá/ˈʃa/nountea plant (Camellia sinensis, a bush whose leaves are used to make tea)chá de bebêbaby shower
905várias/ˈva.ɾjɐs/adjective→ váriofeminine plural of várioVi um várias vezes.I saw one many times.
906base/ˈba.zi/nounbasisTom tem uma boa base.Tom has a good base.
907faculdade/fa.kuwˈda.d͡ʒi/nounfaculty (all senses)Estou no meu segundo ano da faculdadeI am in my second year of university.
908humano/uˈmɐ̃.nu/adjectivehuman (of or belonging to the species Homo sapiens)O gato não é humano.The cat is not human.
909graça/ˈɡɾa.sɐ/noungrace (divine assistance)Com licença, senhora; qual a sua graça?Excuse me, lady; what is your name?
910ordens/ˈɔʁ.dẽj̃s/noun→ ordemplural of ordemEu segui as ordens.I followed the orders.
911direto/d͡ʒiˈɾɛ.tu/adjectivein a straight lineFui direto para casa.I went straight to home.
912sul/ˈsuw/nounsouth (cardinal point)Ele veio do sul.He came from the south.
913comandante/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.t͡ʃi/nouncommander (one who exercises control and direction over a group of persons)Ele é o comandante Joki.He is Commander Joki.
914henry/ˈẽ.ʁi/nounhenry (SI unit for electrical inductance)Meu nome é Henry.My name is Henry.
915honra/ˈõ.ʁɐ/nounhonor; respectA quem devo a honra?To whom do I have the pleasure?
916trem/ˈtɾẽj̃/nounset (a series of, a group of)trem de cozinhacookware set
917ação/aˈsɐ̃w̃/nounactionÉ um filme de ação?Is it an action movie?
918senhoras/sẽˈɲo.ɾɐs/noun→ senhoraplural of senhoraEu aviso as senhoras.I'll let you know.
919prontosadjective→ prontomasculine plural of prontoEles não estão prontos.They're not ready.
920depressa/deˈpɾɛ.sɐ/adverbquicklyEu não falo depressa.I don't speak fast.
921desligar/dez.liˈɡa(ʁ)/verbto hang upPosso desligar a TV?May I turn off the TV?
922direção/d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/noundirection, wayaula de direçãodriving lesson
923perigoso/pe.ɾiˈɡo.zu/adjectiverisky, unsafe, dangerousO Tom é perigoso.Tom's dangerous.
924sargento/saʁˈʒẽ.tu/nounsergeant (rank above that of a corporal)Ele foi promovido ao grau de sargento.He rose to the rank of sergeant.
925oito/ˈoj.tu/nouneight (a value of eight or an object representing this value)São oito e meia.It's half past eight.
926animais/a.niˈmajs/noun→ animalplural of animalEu amo os animais.I love animals.
927cheiro/ˈʃe(j).ɾu/nounsmell (sensation)Que cheiro é esse?What is that smell?
928experiência/is.pe.ɾiˈẽ.sjɐ/nounexperience (event(s) of which one is cognizant)Experiência científicaScientific experiment
929clube/ˈklu.bi/nounclub (association of members)Você foi ao clube?Did you go to the club?
930sonhos/ˈsõ.ɲus/noun→ sonhoplural of sonhoSiga os seus sonhos.Follow your dreams.
931morar/moˈɾa(ʁ)/verbto live, reside (have permanent residence)Você não manda em mim, morou?I don't take orders from you, got it?
932estúpido/isˈtu.pi.du/adjectivestupidEle é tão estúpido.He's so stupid.
933justo/ˈʒus.tu/adjectivefree from sin and guilt; righteousMas não é justo!But it's not fair!
934janela/ʒaˈnɛ.lɐ/nounwindowComeçou a chover! Fecha as janelas!It started raining! Shut the windows!
935corte/ˈkɔʁ.t͡ʃi/nounthe act of cuttingEsse é um corte elegante.That is an elegant cut.
936escapar/is.kaˈpa(ʁ)/verbto escape (get free)Tom não vai escapar.Tom won't go away.
937saco/ˈsa.ku/nounbag; sackColoque os pães no saco.Put the breads in the bag.
938sucesso/suˈsɛ.su/nounsuccess; triumphRezo pelo seu sucesso.I pray for your success.
939quantasdeterminer→ quantofeminine plural of quantoQuantas o senhor tem?How many do you have?
940lixo/ˈli.ʃu/noungarbage; waste; rubbish (useless material to be discarded)Fiquei muito chocada na França quando não tinha lixo no banheiro.I was really shocked in France when there wasn't a trash can in the bathroom.
941desejo/deˈze.ʒu/noundesireEu desejo vos ver.I want to see you.
942arrumar/a.ʁuˈma(ʁ)/verbto fixarrumar a mesaset the table
943quão/ˈkwɐ̃w̃/adverbhow (to what degree)Ela é tão bonita quão inteligente.She is as beautiful as she is smart.
944escuta/isˈku.tɐ/nounbug, wire (hidden listening device)O Tom não escuta.Tom doesn't listen.
945vinho/ˈvĩ.ɲu/nounwineEu bebi o vinho.I drank the wine.
946necessário/ne.seˈsa.ɾju/adjectivenecessaryO sono é necessário.Sleep is necessary.
947guardar/ɡwaʁˈda(ʁ)/verbto save, keep, retain, preserveEu quero guardar isto.I want to keep this.
948preocupado/pɾew.kuˈpa.du/adjectivepreoccupied, worried (who is concerned with)Você não precisa ficar preocupado comigo, eu já sou um adulto.You don't need to worry about me, I'm already an adult.
949saída/saˈi.dɐ/nounexit; way (a passage to the outside)Onde fica a saída?Where is the exit?
950sofrer/soˈfɾe(ʁ)/verbto endure hardship physically and/or emotionallyNão me faça sofrer.Don't make me suffer.
951rainha/ʁaˈĩ.ɲɐ/nounqueen (a monarch or the wife of a king)Você vê a rainha?Do you see the queen?
952comum/koˈmũ/adjectivecommon; frequent (occurring often or existing in many places)É um erro comum.It's a common mistake.
953doer/duˈe(ʁ)/verbto hurt (be painful)Injeções doem.Injections hurt.
954liberdade/li.beʁˈda.d͡ʒi/nounliberty, freedomO que é liberdade?What is liberty?
955discutir/d͡ʒis.kuˈt͡ʃi(ʁ)/verbto discussTom não vai discutir.Tom isn't going to argue.
956disto/ˈd͡ʒis.tu/contractioncontraction of de + isto, literally “of/from this thing”: neuter of desteO Tom sabe disto?Does Tom know about it?
957tempos/ˈtẽ.pus/noun→ tempoplural of tempoComo os tempos mudam!How times change!
958tanta/ˈtɐ̃.tɐ/determiner→ tantofeminine singular of tantoVocê tem tanta sorte.You are so lucky.
959atacar/a.taˈka(ʁ)/verbto attack (to apply violent force)Fui atacado por um cão.I was attacked by a dog.
960valer/vaˈle(ʁ)/verbto be worth, valid or acceptableVale tudo.Anything goes.
961tribunal/tɾi.buˈnaw/nouncourtEla foi ao tribunal.She went to court.
962repente/ʁeˈpẽ.t͡ʃi/nounattack, upsurgeTom saiu de repente.Tom left quite suddenly.
963tua/ˈtu.ɐ/determiner→ teufeminine singular of teuEla é tua mãe?Is she your mother?
964planejar/pla.neˈʒa(ʁ)/verbto plan; to design (to create a technical drawing or instructions)As minhas filhas planejam ir à festa.My daughters plan to go to the party.
965assinar/a.siˈna(ʁ)/verbto sign (to write one's signature on a document)Eu vou assinar amanhã.I'll sign it tomorrow.
966belo/ˈbɛ.lu/adjectivebeautiful; attractive (having beauty)O sol é belo.The sun is beautiful.
967admitir/a.d͡ʒi.miˈt͡ʃi(ʁ)/verbto admit, acceptDevo admitir que errei.I must admit that I was mistaken.
968máquina/ˈma.ki.nɐ/nounmechanical or electrical deviceA máquina já parou.The machine has stopped.
969silêncio/siˈlẽ.sju/nounsilence (the lack of any sound)Como soa o silêncio?What does silence sound like?
970informações/ĩ.foʁ.maˈsõj̃s/noun→ informaçãoplural of informaçãoO Tom quer umas informações.Tom wants some information.
971incomodar/ĩ.ko.moˈda(ʁ)/verbto bother; to annoyPare de me incomodar!Stop bothering me!
972meia/ˈmej.ɐ/adverbmisconstruction of meio*Estou meia cansada.I'm a bit tired.
973aguentar/a.ɡwẽˈta(ʁ)/verbto support (to keep from falling)Não aguento mais!I can't stand it anymore!
974mentira/mẽˈt͡ʃi.ɾɐ/nounlie (intentionally untrue statement)Eu comprei trinta... mentira, vinte, tomates.I bought thirty... I mean, twenty, tomatoes.
975exemplo/eˈzẽ.plu/nounexample (all senses)É um mau exemplo.It's a bad example.
976contrário/kõˈtɾa.ɾju/adjectivecontrary, oppositeÉ bem o contrário.It's just the opposite.
977raiva/ˈʁaj.vɐ/nounanger (a strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)Tom está com raiva.Tom is angry.
978aula/ˈaw.lɐ/nounclassroomNão é uma aula.It's not a class.
979ora/ˈɔ.ɾɐ/adverbnowOra ele ri, ora chora.Sometimes he laughs, others he cries.
980la/la/pronounalternative form of a (third-person feminine singular objective pronoun) used as an enclitic and mesoclitic following a verb form ending in a consonant (-z, -r…Não vá la fora sem um chapéu.Do not go outside without a hat.
981lhes/ʎis/pronounindirect object of eles and elasEu já lhes disse.I already told you.
982liga/ˈli.ɡɐ/nounalloy (metal combined of more elements)O carro não liga.The car doesn't start.
983cadê/kaˈde/adverbwhere is (it)?Cadê meu patinho de borracha? É sério, cadê?Where's my rubber duck? I'm serious, where is it?
984humanosadjective→ humanomasculine plural of humanoOs humanos são seres.People are beings.
985viajar/vi.aˈʒa(ʁ)/verbto travelO aluno viaja quando o professor lhe fala.The student doesn't pay attention when the teacher speaks to him.
986uau/ˈwaw/interjectionwow (exclamation of amazement)Uau, isso foi fácil.Wow, that was easy.
987azul/aˈzuw/adjectiveblueO céu é azul.The sky is blue.
988lua/ˈlu.ɐ/nounmoonlight, moonshineQue bela vista da cidade sob a lua.What a beautiful view of the city under the moonlight.
989pressão/pɾeˈsɐ̃w̃/nounpressureEle cedeu a pressão.He yielded to pressure.
990série/ˈsɛ.ɾi/nounseries (number of things or events that follow on one after the other)Estou na oitava série.I'm in the eighth grade.
991estudar/is.tuˈda(ʁ)/verbto studyEle está a estudar?Is he studying?
992perdido/peʁˈd͡ʒi.du/adjectivelostO Tom está perdido?Is Tom lost?
993jamais/ʒaˈmajs/adverbneverJamais estive na Inglaterra.I’ve never been to England.
994vermelho/veʁˈme.ʎu/nounred (color)O Sol é vermelho.The sun is red.
995exceto/eˈsɛ.tu/prepositionexcept, other thanTodos foram à festa, exceto eu.Everybody went to the party, except me.
996legenda/leˈʒẽ.dɐ/nounsubtitle(s) (textual versions of film dialogue)O filme precisa ser visto com legenda.The movie needs to be seen with subtitles.
997inteiro/ĩˈte(j).ɾu/adjectivewhole; entire; in full (with nothing missing)Número inteiro.Integer.
998comando/koˈmɐ̃.du/nounorder; command (task given to someone or something)Tom está no comando.Tom is in command.
999cartão/kaʁˈtɐ̃w̃/nouncard (flat, normally rectangular piece of stiff paper or plastic)Você tem um cartão?Do you have a card?
1000paciente/pa.siˈẽ.t͡ʃi/nounpatient (person receiving medical treatment)Eu sou um paciente.I'm a patient.

Words 1,001 to 5,000

In frequency order, all types. The downloads carry the IPA, type, meaning and example for each of these too.

diretor · esperança · ilha · câmera · notícia · errada · revisão · devagar · evitar · banho · beijar · sugerir · bolsa · excelente · alta · reconhecer · aquelas · bomba · preço · arte · jovens · ocupado · assustar · pedido · cão · descansar · sequer · parceiro · suspeito · pele · nível · opinião · pista · emergência · computador · seguinte · planos · policiais · irmãos · daquele · ônibus · batalha · fingir · nick · rádio · perdão · livros · apesar · justiça · dança · braço · líder · má · vergonha · almoço · coragem · risco · som · vários · negro · espírito · sobreviver · cansado · defesa · principal · novos · bunda · especialmente · cartas · enorme · inimigo · brilhante · visitar · julgamento · cheia · pernas · longa · juiz · estrela · segura · gay · piada · mora · felizes · demorar · inteira · realidade · estragar · procura · relatório · garantir · sapatos · estação · restaurante · responsável · diante · carros · novas · viram · dúvida · alvo · temer · nomes · controlar · pedaço · gato · classe · buraco · perdoar · meninos · infelizmente · soldados · gentil · herói · cadeia · desejar · filmes · acima · gelo · corrida · xerife · caramba · busca · supor · visão · notar · investigação · árvore · inglês · estranha · vídeo · início · checar · endereço · prédio · tamanho · praia · vieram · nervoso · laboratório · parede · brincadeira · marcar · transar · entrada · cor · super · trocar · largar · natureza · metros · custar · idiotas · acertar · testemunha · projeto · carreira · navio · limpo · código · movimento · ridículo · estilo · bravo · jornal · bêbado · pedra · animal · impedir · inocente · fé · mudança · dados · peixe · americano · velhos · memória · departamento · contigo · confiança · absolutamente · afinal · contas · floresta · total · obviamente · episódio · major · pescoço · grávida · processo · clientes · temporada · diabo · cadeira · soldado · tira · coma · férias · desafio · monstro · explodir · histórias · pular · redor · sentimentos · menor · perna · operação · visita · caro · imagem · bala · distância · aproveitar · faca · van · definitivamente · particular · devolver · queimar · nariz · par · fantástico · milhares · pontos · braços · nove · perfeita · beijo · quieto · prestes · troca · verde · universo · uso · vestir · abaixo · antigo · madame · passe · apoio · moça · mercado · escuro · bolo · conhecido · banda · detalhes · sr · valor · doença · relógio · caminhão · médicos · rico · espécie · culpado · presa · dentes · barulho · aproximar · cavalos · agradável · poucos · máximo · política · majestade · parque · leite · fumar · transformar · daquela · velocidade · avó · carregar · cirurgia · milhão · acesso · marca · cinema · hum · livrar · mesmos · vento · preocupada · encontrado · depender · verdadeira · acabado · portanto · Ti · permissão · noites · princesa · maldição · atingir · vadia · ruas · briga · vítimas · anel · pago · maldita · normalmente · repetir · parado · dono · palco · maravilhosa · tiveram · ponte · noiva · casado · língua · ouvido · peso · debaixo · unidos · in · prender · correto · relacionamento · obter · soar · humana · calças · orgulho · pretender · interesse · garrafa · estados · dedos · contrato · salvo · falhar · sentado · aberta · ameaça · esperto · demitir · corpos · americanos · recuperar · vovó · compreender · deram · casos · futebol · camisa · forças · lar · aparentemente · avô · maiores · central · nacional · sociedade · táxi · luzes · teoria · completar · oferta · cansada · preto · ligado · resultado · profissional · antiga · traz · perda · fantasma · altura · calor · maluco · assistente · feita · sumir · adorável · chapéu · jardim · colega · senão · príncipe · porco · colar · mostra · pessoalmente · natural · enfim · fonte · motorista · diversão · universidade · terceiro · juntar · unidade · responsabilidade · firme · artista · pesquisa · pressa · rapidamente · momentos · consertar · legendas · próximos · usado · escrito · ficaram · casal · aumentar · casas · oeste · contratar · observar · tantas · sonhar · casaco · aberto · lisa · canção · chuva · espada · pequenos · bordo · cheirar · culpar · acaso · portas · modelo · dedo · sábado · pertence · baile · mencionar · geral · atrasado · parada · arranjar · sorrir · convencer · chegaram · entanto · proteção · fita · armário · santo · crédito · jogos · imprensa · honesto · aviso · gravar · acampamento · vovô · trair · objetivo · grana · inimigos · sensação · competição · militar · paga · orgulhoso · besteira · propriedade · partido · enfermeira · encontraram · roubo · apaixonado · membro · chocolate · investigar · domingo · segredos · corredor · sinais · material · sexual · devido · acorde · lance · ovos · lago · primo · toca · felicidade · levante · partes · membros · brigar · presos · pão · carona · montanha · passagem · prefeito · confusão · retirar · peito · rock · inútil · vingança · topo · contente · invés · ferido · humor · curso · lição · aeroporto · original · caralho · prestar · prêmio · exato · júri · homicídio · copo · foder · adivinhar · completo · nota · restar · falso · anjo · vossa · arquivos · cavalheiros · tempestade · útil · los · posto · assumir · explosão · cabo · abaixar · venda · fortes · presença · amigas · tecnologia · ultimamente · preparado · neve · faltar · pacientes · ciência · abandonar · morreram · golpe · efeito · discurso · retornar · entrevista · incluir · complicado · direitos · gás · mel · rosa · tantos · gastar · câncer · reino · primeiros · teatro · tratamento · data · canto · óbvio · ladrão · ações · tentativa · juntas · confirmar · francês · leste · importantes · impressionante · necessidade · resultados · cães · conhecimento · apresentação · assustador · bolas · fundos · defender · intenção · cozinhar · sexy · evidência · familiar · prato · muda · respostas · imbecil · tolo · aulas · agentes · claramente · mate · favorito · ameaçar · treinar · cheque · poderoso · perfeitamente · século · vinte · vazio · opção · vivos · amizade · acalmar · suicídio · gênio · exame · encher · roma · registros · talento · extra · social · médica · comunidade · erros · deuses · solução · ruins · chances · fechado · confortável · centenas · chato · corre · presentes · mandado · testes · interior · fraco · rede · ato · famoso · geralmente · magia · nisto · fazenda · identidade · consciência · últimas · esquece · começaram · porcaria · treinador · carteira · apagar · queijo · colegas · comportamento · implorar · pequenas · superar · bagunça · registro · nervosa · alegria · violência · árvores · próprios · inspetor · anteriormente · assassinar · crimes · mano · truque · vantagem · arquivo · notas · pau · experimentar · passeio · porém · recentemente · famílias · documentos · câmeras · condições · incêndio · impressão · pizza · sono · zero · votos · desgraçado · bando · ocupada · demônio · mataram · babaca · sozinhos · fábrica · piloto · choque · mundial · nojento · instante · queda · inteligência · levaram · óculos · vermelha · fã · qualidade · rápida · guardas · daqueles · humanidade · mágica · corda · difíceis · tim · sujeito · pânico · santa · meter · surpreso · sujo · tipos · amante · dura · padrão · bolso · raio · lavar · deixaram · quebrado · sorriso · sincronia · gigante · motor · testemunhas · funeral · montanhas · parecido · secreto · razões · sofá · pegaram · estranhos · estúpida · zona · fila · convidado · negra · afastar · alerta · basicamente · televisão · solo · neles · arriscar · evento · piscina · duvidar · deserto · sir · vôo · caminhar · folga · inventar · bobo · grave · imagens · enfrentar · massa · promessa · regra · antigos · balas · alemães · campanha · empurrar · fantasia · confuso · ocorrer · delegacia · escondido · trancar · moda · pedaços · frango · ligando · suportar · mala · torre · professora · cigarro · percebe · gerente · iguais · mentiroso · companheiro · versão · milagre · voo · fronteira · acompanhar · apostar · emprestar · limite · revista · jornais · permanecer · china · pesadelo · derrubar · pesado · placa · hã · apertar · conexão · digitar · chef · conto · inverno · praticamente · madeira · bebês · castelo · sentimento · covarde · estômago · mensagens · inacreditável · ossos · passaram · eliminar · ligações · bebidas · cavalheiro · big · compras · durar · armadilha · divórcio · casada · ministro · ouvidos · especiais · fatos · mínimo · selvagem · pedras · pássaro · acharam · evidências · levado · superior · bilhete · calmo · rato · traseiro · próprias · pára · carga · pouquinho · vaca · caça · loucos · receio · recusar · caçar · roubado · bobagem · irmãs · negros · período · treinamento · garganta · namorar · pagamento · bruxa · doces · marinha · arruinar · tarefa · alemão · condição · entrega · dama · cem · recompensa · maravilha · músicas · limitar · aparência · cruel · is · espelho · paixão · principalmente · céus · areia · página · malas · quadro · estúdio · voto · baixa · senso · uniforme · combinar · cofre · tento · chateado · dividir · certas · cura · remédio · urso · leu · porão · ambulância · honestamente · apaixonar · escuridão · agência · academia · encarar · vila · equipamento · vizinhos · peças · criatura · diretamente · jogada · acordado · canal · possibilidade · legais · aluguel · papéis · garagem · governador · artigo · sorvete · compromisso · aposta · apressar · sopa · ideias · possuir · educação · facilmente · acusação · saudável · oficiais · aliança · bairro · oceano · dom · pobres · tesouro · jogador · pacote · leis · criminoso · pensamento · gasolina · diário · vírus · sexta · testar · acabaram · botão · hmm · tribo · insistir · vidro · ilegal · vencedor · gordo · federal · reserva · motivos · más · confessar · errar · bicicleta · adiante · alarme · atitude · feio · excelência · rabo · mina · informar · pensamentos · lados · disposto · fase · colégio · ferro · ouviram · disco · desastre · partida · campeão · salão · cópia · Hitler · babá · fechada · noivo · fuga · ódio · explicação · aldeia · coincidência · física · escada · suba · torta · álcool · açúcar · câmara · infância · veneno · uísque · meritíssimo · paciência · brava · engano · assassinos · mato · pulso · esforço · brancos · cobertura · decisões · assuntos · cancelar · horário · quartos · mesmas · lábios · sombra · cego · quilômetros · ricos · milhas · assustado · garotinha · reputação · baseado · reação · acusações · alunos · habilidade · mágico · locais · dúvidas · mistério · péssimo · enlouquecer · quantidade · festas · poucas · sangrar · declaração · esquecido · secreta · obra · perdida · paraíso · biblioteca · advogados · região · bastardo · superfície · reclamar · telhado · linhas · prostituta · combate · clínica · torno · elevador · compra · representar · cobra · ferida · portão · nação · transporte · formas · importância · pintura · reais · ciúmes · fria · popular · terras · crise · proposta · julgar · cabeças · participar · extremamente · cela · molho · conseguiram · metal · ambiente · resgate · habilidades · fortuna · lágrimas · seguros · danar · burro · terno · piores · macaco · salário · dragão · estacionamento · depósito · literalmente · apaixonada · livres · senador · amém · preocupação · fumaça · imaginação · certos · perseguir · prosseguir · invadir · médio · moto · sessão · judeus · audiência · alcance · nadar · brilhar · tripulação · terapia · sal · naturalmente · caixas · glória · opções · tropas · eis · mães · alimentar · curto · pó · romântico · orgulhosa · favorita · votar · clima · palácio · recado · prisioneiros · filmar · feitos · medicina · ganho · dona · templo · ritmo · relações · barato · primavera · eh · especialista · aliás · abrigo · histórico · museu · joelhos · assalto · edifício · disparar · sofrimento · acusado · criado · mudanças · infeliz · estudante · ator · teto · bombas · divisão · aguardar · secretária · danos · atraso · matéria · lembranças · onda · remédios · barriga · serviços · almoçar · território · liberar · circunstâncias · raça · vigiar · retorno · cruz · vizinho · falha · jornada · pássaros · atraente · chatear · romance · pura · peitos · provável · delicioso · estudo · autoridade · doutora · assustada · febre · convite · união · fantasmas · capazes · tela · compartilhar · virgem · moral · nessas · lorde · papo · correio · idéias · camarada · malditos · cultura · prisioneiro · distante · organização · veículo · espacial · cores · maconha · sanduíche · esquisito · revolução · temperatura · fio · mínima · champanhe · go · top · máscara · corações · perca · disponível · bilhões · possivelmente · escadas · bata · memórias · óleo · maneiras · máquinas · ferir · russo · papa · cerimônia · comunicação · animado · flor · urgente · atrasada · ta · capital · personagem · nesses · quieta · ponta · fresco · corrente · tranquilo · casados · porto · piano · el · discussão · separar · suco · ratos · lenda · pênis · brinde · abençoar · ficha · absurdo · capa · filhas · anterior · tina · pública · construção · incidente · traidor · vinha · alcançar · trabalhos · capacidade · face · saíram · criminosos · helicóptero · suspeita · doido · puro · janelas · times · coroa · falsa · gangue · fãs · amado · estudos · botas · turno · negativo · criaturas · profundo · civil · cumprir · cobrir · forçar · título · exames · galinha · atravessar · bonitas · péssima · geração · bíblia · man · adultos · quinta · estranhas · cargo · custódia · império · recursos · tema · mortal · atirador · sós · túnel · maluca · atrever · montar · chamas · trato · inclusive · amostra · maus · ansioso · chegada · potencial · abraço · ovo · batatas · multidão · esquina · pastor · positivo · ensino · caridade · curioso · vigilância · grupos · companheiros · interromper · matemática · engraçada · destruição · instruções · técnica · cidades · bateria · japão · militares · sinceramente · imperador · barba · artistas · inocentes · localização · mortes · osso · significado · pecado · site · ombro · progresso · rota · desaparecido · personalidade · cooper · apreciar · turma · mudaram · libras · asas · almirante · pessoais · russos · ondas · bandeira · mental · destas · ladrões · plantas · produção · cientistas · resistência · feitas · combustível · cabana · atual · limpeza · prata · foda · graus · invasão · promotor · atrasar · dispositivo · feia · esquerdo · internacional · assassinatos · baixar · desejos · falaram · religião · refeição · cartões · centavos · gostosa · condenado · palhaço · emoções · tanque · sentada · indicar · cabelos · ataques · heroína · aventura · poderosa · nobre · almas · biscoitos · egoísta · guerreiro · imunidade · dupla · estudantes · demônios · judeu · piadas · comercial · privada · robô · moeda · letra · eventos · solitário · cadáver · boneca · aviões · lealdade · black · sensível · câmbio · entretanto · anúncio · vazia · calça · círculo · confissão · respiração · concentrar · corajoso · assegurar · sapato · exterior · surpreender · seção · comitê · rica · contado · satisfeito · chinês · perigosa · tinta · pistas · ferrar · normais · salva · frota · monstros · prazo · frase · decente · pausa · creme · quarta · novidade · gatos · pratos · visual · espetáculo · expressão · gostoso · lata · receita · colocado · lindas · adulto · ótimos · impostos · despedida · cinto · heróis · avançar · tênis · curtir · oxigênio · traição · princípio · emoção · oficialmente · sistemas · caverna · ambas · vaga · feitiço · impacto · produto · golfe · bêbada · gravação · estratégia · adolescente · curar · poço · unidades · identificação · cavaleiro · salto · expulsar · jaqueta · cigarros · duplo · destruído · calado · produtos · daquelas · medida · tradição · esquadrão · rodas · fofo · conde · tava · descanso · tentaram · espião · queixa · amável · operações · conter · besta · coleção · média · nuclear · setembro · esperta · análise · recepção · tristeza · patrão · autoridades · maquiagem · apuros · índios · escolhido · desenho · vizinhança · aérea · voltaram · emocionante · executar · influência · marco · guia · salada · dente · gata · apoiar · capturar · dispor · raios · admirar · comissário · dificuldade · arroz · atriz · negar · alteza · perderam · países · prática · rude · dívida · população · agradar · comemorar · infantil · objeto · cidadãos · agenda · incríveis · honesta · deitar · identificar · adiantar · teus · aumento · escritor · desconhecido · bandidos · conferência · amanhecer · laranja · morder · espanhol · existência · negociar · atividade · genial · drama · realizar · efeitos · solar · miserável · próximas · lançamento · adivinha · petróleo · símbolo · chover · caos · caneta · mortas · curta · trabalhadores · dano · sagrado · manteiga · sobrinho · geladeira · suja · salve · conjunto · primeiras · parentes · cerebral · fraude · comissão · condicional · tecnicamente · testemunhar · professores · demora · chegado · cabine · séculos · prima · meias · despedir · solteiro · terror · tragédia · cadela · armado · funcionários · sócio · ex · treino · castigo · dose · lama · assinatura · combinação · ótimas · criação · festival · ensaio · movimentos · túmulo · cachorros · suspeitos · ás · intervalo · bruxas · resistir · usada · animada · juventude · sacrifício · diamantes · político · musical · únicos · perfil · amigão · policia · doze · técnico · velhas · sabor · foco · inveja · grátis · cemitério · cientista · protesto · namorados · ferramentas · tratado · suave · lentamente · maio · procedimento · gorda · lançar · fotografia · nuvens · bancos · julho · vêem · folha · cocaína · afetar · francamente · culpada · águas · jogadores · estupro · leitura · vozes · sincero · terreno · banheira · espíritos · pílulas · trinta · parceiros · grama · brinquedos · gentileza · italiano · indústria · terroristas · larga · formar · sra · autorização · rotina · famosa · química · crescendo · luvas · arrancar · fascinante · estrutura · cinzas · terrorista · grau · suar · pecados · empresas · xixi · mama · folhas · dobro · concurso · conhecida · questões · trânsito · álibi · Reverendo · circo · felizmente · tais · arrepender · elegante · peru · incomum · xícara · ma · centavo · perdidos · doentes · confusa · sentença · ocasião · clássico · conselhos · azar · plástico · esperado · descoberta · repórter · escravos · advogada · maçã · combinado · exposição · gabinete · gene · ideal · ingressos · patrulha · mídia · quilos · líderes · independente · séria · custo · células · linguagem · rezar · impressões · beco · tatuagem · rodada · irritado · caçador · perdedor · passaporte · pouca · seios · computadores · unhas · setor · antigas · irritar · tecido · origem · colocaram · grato · cansar · aço · empregada · frequência · desagradável · preocupados · selva · trago · privacidade · boba · truques · pintar · cardíaco · sobrar · acordada · reuniões · roteiro · detetives · coluna · solto · amarelo · igualmente · chamadas · preparados · ciente · civis · profundamente · tapete · pesada · separados · gravidade · vomitar · esclarecer · acusar · junho · viagens · trouxeram · relatórios · depoimento · ignorar · gatilho · naves · posse · passageiros · atualmente · tomada · piedade · gritos · fiança · rumo · batida · secretário · transmissão · raro · jurados · reunir · recente · selvagens · alegre · docinho · troco · altos · girar · las · riscos · mandaram · lembrança · nora · abril · apostas · gays · escala · abertura · muro · palpite · luto · brinquedo · gado · enterrado · federais · soco · risos · firma · celebrar · fantástica · luxo · suficientes · telefonema · planta · portal · derrotar · parto · machucado · gravata · taxa · figura · finais · libertar · drinque · confiante · meta · seca · solteira · sexuais · horríveis · seco · radiação · amarrar · físico · rumores · franceses · achado · encontros · vampiros · tiroteio · buracos · vos · transferência · dica · sobremesa · beisebol · capitã · porcos · amada · meios · house · capítulo · alienígena · baleado · senha · like · lindos · vampiro · dólar · outubro · iniciar · estiveram · economia · distrito · encontrada · entraram · proibido · crânio · revelar · psiquiatra · caminhada · zoar · preparada · exercício · costume · mochila · patético · couro · sombras · trilha · atmosfera · tensão · preta · deter · novidades · terríveis · menores · consequências · audição · objetos · testemunho · testamento · razoável · canalha · prioridade · emocional · fracasso · pasta · contagem · bondade · azuis · tubo · sobrevivência · amostras · trauma · eleição · sujeira · lojas · ira · profissão · traficante · insetos · navios · roubaram · páginas · viúva · vingar · empregados · basquete · apertado · esperanças · criada · divertida · nº · quebrada · empréstimo · esporte · aliciar · kit · documento · vendedor · descoberto · barra · trono · confiável · caixão · zangado · aparelho · convencido · jóias · interrogatório · perfume · embaixador · álbum · termo · excitante · britânico · satélite · passear · conceito · conectar · penny · postos · barcos · processar · descrição · solitária · chip · liderança · mistura · turnê · artes · dificuldades · shopping · quinze · escolas · jornalista · lo · janeiro · instinto · políticos · complexo · violento · praticar · criminal · fígado · lógica · entenderam · incrivelmente · feridas · tortura · escrita · comentários · rosas · tremendo · tomo · interesses · conspiração · ocupar · feminino · rostos · surpreendente · quintal · brilho · vosso · formação · apanhar · níveis · fraca · feira · ombros · surgir · doenças · conforme · sábio · caber · trailer · descobriram · experiências · parente · nua · áreas · sentados · vestidos · loira · agosto · votação · fiel · função · contatos · viciado · bagagem · curiosidade · ramo · reconhecimento · batata · pescar · impressionado · equipes · congresso · edição · fama · sortudo · publicidade · orelhas · vendas · decidido · toalha · candidato · chutar · nascido · civilização · cidadão · isca · digital · francesa · parceira · cento · sobrenome · mando · poeira · hall · invisível · frutas · cenas · promoção · quanta · estátua · atrasados · caído · orelha · garçom · feridos · autópsia · tigre · pato · alternativa · informado · consulta · mira · lento · fraqueza · eventualmente · vela · organizar · roda · conflito · execução · comuns · inconsciente · juízo · online · bonitos · novembro · milho · restos · estresse · bebo · cola · colegial · traje · sabedoria · tiras · apropriado · desaparecida · conclusão · Down · estável · global · esposas · cria · misericórdia · armazém · vinda · esportes · reféns · profunda · privado · substituir · detalhe · garantia · bacana · pediram · sintomas · contanto · pop · extraordinário · dêem · horror · recorde · eternidade · ídolo · taco · profissionais · guerreiros · presumir · agressão · boy · quebra · juramento · supostamente · enormes · galera · motel · caráter · administração · motores · furioso · cobre · procurado · sobrinha · joelho · cheios · cujo · daquilo · disfarce · lido · plataforma · infecção · direta · desesperado · conforto · março · espiritual · cantor · sotaque · noção · intenções · aluno · metrô · promotoria · dores · cavaleiros · padrões · bandido · modelos · pistola · ousar · lobos · máxima · correta · caminhos · rancho · xadrez · esconderijo · dúzia · recuperação · cuidados · terça · eletricidade · macacos · munição · adolescentes · músculos · amantes · abandonado · cenário · justa · misterioso · colher · dieta · hábito · elétrica · vindos · fitar · desenhos · ferimentos · pornô · atividades · produtor · tiraram · unir · garrafas · familiares · desconfortável · telefones · rastrear · japoneses · saltar · saudações · escândalo · fontes · escravo · errados · alienígenas · cirurgião · protocolo · chata · aproximadamente · bens · explorar · pulmões · formatura · radar · empregos · bombeiros · cordas · alívio · dezembro · necessidades · piratas · quietos · beira · colina · macho · surra · suporte · exceção · leal · cópias · detestar · rolar · perspectiva · dada · apetite · informante · acostumar · ritual · altamente · ferimento · deusa · cristal · condado · texto · principais · corretamente · generoso · gloria · colapso · queimado · aliados · nervos · programas · lucro · desenvolvimento · absoluta · método · diamante · parados · concerto · cruzar · campeonato · tubarão · orçamento · caçadores · chute · outono · pesquisar · conversas · atores · dignidade · moças · canções · prontas · assassina · equilíbrio · arriscado · bloco · revistas · damas · fechados · oposto · poesia · constante · estelar · remover · gota · terapeuta · pensão · tara · quentes · celeiro · ilhas · réu · república · bacon · nu · moderna · desgraça · praça · medalha · ministério · medidas · gravidez · elementos · poema · franco · escondida · miar · cocô · massagem · papelada · nuvem · alimentos · praga · amigável · altas · manual · sugestão · japonês · irritante · valores · cinza · carrinho · embaixada · marcha · nestes · estrangeiro · brilhantes · ala · retrato · mansão · chuveiro · dale · ingleses · verdadeiros · típico · russa · ilusão · encantador · gordura · doida · coberto · blusa · vestida · proprietário · galáxia · cadeiras · curva · observação · explosivos · faixa · inteligentes · novato · chamados · mísseis · escura · eterna · acostumado · encaixar · chineses · forçado · ligada · inspiração · coisinha · mundos · forno · arrogante · mentirosa · específico · ninho · recolher · reforços · nojo · discos · piorar · magnífico · coordenadas · case · vendido · martelo · máfia · comércio · saudade · mo · queridos · atacado · chinesa · ridícula · punição · abuso · botar · boate · fadas · agulha · comunicar · apontar · camiseta · caminhonete · cretino · country · argumento · mancha · falsas · erradas · possibilidades · competir · brancas · garotinho · grito · durão · estradas · órgãos · feriado · erva · rifle · puto · permanente · educado · delegado · refém · vaso · compaixão · engenheiro · opa · ângulo · biscoito · planetas · aplausos · cantora · pneus · renda · bosta · doloroso · descrever · simpático · sino · hóspedes · rebeldes · destruída · duelo · experimento · obras · promessas · ópera · legista · vídeos · tola · pilha · examinar · mi · tonto · assento · hm · homicídios · sensores · fracos · torneio · garçonete · gaveta · inferior · avaliação · requerer · chamaram · oração · taça · cassino · sons · pacífico · touro · personagens · carinho · focar · evolução · bigode · empregado · aspecto · pesadelos · fluxo · respeitar · avenida · crítica · falsos · desperdício · deitado · diretora · desfile · interna · fáceis · espécies · tanques · alvos · shows · bingo · pesca · vagabundo · bêbados · preencher · ansiosa · barata · alimento · oriente · prostitutas · dívidas · rochas · lanterna · armados · sociais · conselheiro · guerras · tarefas · cacete · apelido · interessantes · mentor · esquema · cobrar · demasiado · encantado · sobreviventes · cuja · confidencial · trevas · sequestro · oficina · merdas · precisamente · cavar · macarrão · ácido · abraçar · suprimentos · espalhar · residência · greve · extras · conquistar · submarino · elogio · imediato · princípios · padrinho · cervejas · campus · sacos · águia · reabilitação · bife · expressar · noivado · enterrar · lança · pratas · gigantes · lutador · riqueza · derrota · instituto · tumor · banana · propaganda · refrigerante · austrália · duque · placas · herança · jura · marcado · lenço · possíveis · presas · localizar · incapaz · armadura · responsáveis · enfiar · aéreo · distintivo · situações · casamentos · empresário · francos · mordida · mmm · armada · dentista · ni · impressionar · fundação · vagina · produzir · galeria · colônia · perigosos · estágio · fogueira · analisar · lanche · microfone · vagabunda · pus · toneladas · depressão · gelado · recusa · posições · onze · perseguição · psicopata · representante · are · vacas · crescimento · pressentimento · editor · alugar · década · móveis · usaram · faminto · obrigação · digno · estrangeiros · investimento · jazz · enfermaria · rápidos · vós · lavanderia · diminuir · nestas · nelas · necessária · comédia · associação · precioso · equipamentos · fisicamente · objeção · ausência · lâmina · coitado · cuidadoso · rastro · concentração · adequado · complicada · valioso · testa · elefante · atrair · vindas · varanda · núcleo · masculino · estabelecer · impulso · solidão · casais · cúmplice · copos · chefes · sementes · queima · consideração · conhecidos · canhão · quartel · preocupações · maneiro · recomeçar · frágil · beijos · gerações · clã · cortes · salvador · engenharia · celulares · demissão · necessariamente · moderno · fantasiar · ciclo · determinar · compensar · otário · carruagem · debate · conheceram · capacete · órbita · fotografias · cega · atração · anunciar · estupidez · surpresas · joão · desaparecimento · estúpidos · honrado · encrenca · pilotos · tranquila · democracia · escolar · científica · pátio · relacionamentos · cicatriz · consciente · obedecer · bloqueio · inicial · britânicos · ocidental · corrigir · reta · somar · sapo · nã · encantadora · superiores · podre · funcionário · obcecado · feminina · guitarra · fusão · cortado · decidiram · molhado · khan · desespero · oportunidades · acender · lésbica · injusto · fevereiro · passagens · desligado · disposição · talentos · poderosos · bosque · pimenta · favoritos · pervertido · balde · anotações · chique · mocinha · amendoim · insubstituível · conveniente · métodos · comportar · dourado · robôs · sacola · envelope · desconto · expor · humilde · fatal · comentário · donos · ligados · despesas · perante · sobra · protetor · certificar · feder · tráfico · limão · fórmula · modos · sentidos · únicas · aprovação · tornado · nazistas · mijar · poeta · algemas · zoológico · constantemente · suma · foguete · ego · líquido · gatinho · mergulho · distração · gesto · cabra · hambúrguer · exigir · filosofia · partículas · interno · particularmente · operar · disputar · lógico · contador · barão · volume · calcinha · ofensa · loucas · queixo · envergonhado · autor · corajosa · escudo · laser · mensageiro · gripe · caminhões · pirata · aves · cesta · cal · performance · vulnerável · multa · colo · charme · serena · filhotes · quantia · cobertor · sagrada · anteriores · dominar · hemorragia · esforços · fôlego · telegrama · euros · correntes · santuário · demonstrar · determinado · salvação · bispo · intenso · tristes · atrapalhar · mortais · pensaram · privilégio · cano · justamente · roubada · veste · desperdiçar · conduzir · metro · bonitinho · nerd · comprimidos · lápis · interferir · terminaram · ordenar · candidatos · torcida · desapareceram · noticiário · balcão · churrasco · tolos · alemã · pneu · estadual · sindicato · ida · leilão · bilhetes · quinto · malvado · desesperada · fera · raramente · fios · inocência · necrotério · dobra · mole · pântano · junta · caíram · pararam · valente · marrom · bolsos · fritas · vizinha · elemento · nações · adulta · fins · vapor · ninja · mosca · apaixonados · mesas · tímido · projetos · vermelhos · fumo · zumbi · materiais · parecida · surdo · códigos · cozinheiro · mecânico · potência · exagerar · percebido · piso · val · visitantes · sócios · comunista · ave · cooperar · rebelde · sóbrio · corridas · profundidade · perímetro · travesseiro · tradicional · reduzir · lavagem · namoro · morro · resgatar · correspondência · violação · gracinha · bocado · registrado · avisado · painel · tuas · barreira · décadas · carroça · quaisquer · susto · telefonar · tráfego · diferenças · básico · comprado · quadros · orgulhosos · despedido · ciências · sobretudo · elite · lava · ficção · carvão · artigos · verdadeiramente · especificamente · grita · atuar · pelotão · fodido · eleições · injeção · rodovia · factor · crítico · cortinas · galinhas · seda · escolho · choro · min · traseira · tenda · postal · cristão · desenhar · propriedades · arco · feijão · farsa · separação · bastão · ursos · estações · boneco · fogos · zangada · inevitável · referência · filmagem · essencial · bastardos · espadas · índio · terrivelmente · usados · cortesia · véspera · tartaruga · boom · pedidos · honestidade · voluntário · sótão · medicamentos · engolir · instrumento · teimoso · fruta · extremo · pros · acidentes · longas · cauda · prefeitura · dali · quarenta · bolinhos · abelhas · vivas · pinturas · coca · gancho · mona · ancestrais · substituto · seriamente · armar · tampa · cuba · poupar · bônus · boliche · vazamento · vital · hospitais · margem · longos · bicha · cadáveres · ria · gratidão · disciplina · guardião · técnicas · tornaram · ajudante · inglesa · jeans · delicado · farto · encarregado · mito · home · dimensão · brigas · enterro · anéis · asilo · romano · sutiã · panquecas · bonitão · aborto · convenção · inúteis · falecido · fardo · criador · instintos · abertas · visões · ovelhas · urina · contratado · naturais · reservar · referir · coco · campainha · safado · curiosa · botões · pôquer · selo · famosos · apareceram · instável · raízes · estória · punho · maleta · lâmpada · caros · cercado · diagnóstico · moradores · assistência · grata · legado · lenta · cortina · drogado · fotógrafo · borracha · legalmente · pia · tolice · careca · hipótese · desfazer · desafios · manutenção · maldade · restante · levada · set · continente · cristãos · sermão · caçada · espetacular · manchas · conduta · volante · falecer · indivíduo · malucos · fugiram · ilegais · preços · ansiedade · conteúdo · ventos · salsicha · responsabilidades · fada · sincera · circuito · tomaram · belos · balão · vigia · cobras · fêmea · senhoritas · vilão · vistos · orfanato · encontrados · instrumentos · suíte · vazias · fresca · nazista · temporário · perdedores · bico · besteiras · essência · doçura · fúria · executivo · comerciais · atuação · demonstração · lesão · mudo · bote · transferido · calada · moleque · insano · defeito · combater · night · homenagem · torcer · círculos · ferrado · estoque · divina · pá · exercícios · lanchonete · desenvolver · questionar · herdeiro · ka · especialidade · ginásio · desmaiar · cheias · consultório · assustadora · delta · aconteceram · camaradas · suspeitas · filhote · misteriosa · aquecimento · zumbis · costelas · gerador · farmácia · entrevistas · acidentalmente · benefícios · especialistas · grego · tornozelo · madre · notável · cu · bandas · recuar · magoar · provocar · supremo · jato · criados · ambição · lucros · dezenas · tapa · item · batom · categoria · loteria · manga · cansados · envergonhar · boxe · declarar · pazes · gangues · espiões · burra · recibo · trabalhador · sacrificar · mercadoria · facas · cometa · fundamental · rapidinho · gole · óptimo · ligaram · soro · preciosa · bancar · instituição · dificilmente · cueca · colete · condessa · cavernas · gelada · vermelhas · subs · chiclete · brutal · eterno · verme · escova · camarão · entradas · metido · quadra · sanduíches · suposto · contudo · terremoto · colheita · irritada · síndrome · maré · acompanhante · andares · retiro · fabuloso · maravilhosas · encerrar · baleia · integridade · adoção · agarrar · pote · cunhado · medicação · servo · penas · fugitivo · literatura · tubarões · coral · preferido · drink · escondidos · madrugada · comparado · atacaram · grey · aventuras · romântica · boatos · baseada · rios · relacionado · divino · chan · rim · publicar · hans · vara · gaiola · suor · peruca · concreto · obsessão · remoto · genética · vício · algodão · batalhas · restaurantes · presunto · toco · senado · aberração · atiraram · ataca · ofender · ativa · cordeiro · inseto · perfeitos · exata · gênero · benefício · barras · antigamente · improvável · opiniões · comunicações · pijama · cooperação · barraca · recentes · baixos · supervisor · sequência · veículos · fenda · violão · oriental · absoluto · bênção · racista · fuzileiros · embaraçoso · desconhecida · tona · garras · retardado · estádio · sérios · altar · expedição · han · massacre · culto · desapontado · neta · roubados · fraternidade · piquenique · rastros · paisagem · traficantes · pouso · excitado · políticas · troféu · extraordinária · status · dadas · ceder · serpente · espertos · cortada · teorias · pobreza · ativo · carbono · chupar · contatar · formulário · reforço · pertencer · mexicano · adicionar · bota · tambem · culpados · derrotado · criaram · liderar · sumido · laços · netos · aliviar · pacto · orações · pesos · banquete · marcada · itens · adiar · drive · cápsula · magro · voluntários · entusiasmo · pousar · golpes · detenção · batalhão · flecha · noturno · semelhante · covardes · resfriado · compreensão · finanças · pílula · sustentar · procurador · músico · comboio · britânica · cardíaca · suprema · irmãozinho · misturar · gol · fortaleza · organizado · independência · toalhas · legítima · aposentar · raposa · integral · expectativas · laptop · sentimental · tampouco · delicada · perícia · coberta · esperma · plateia · chocante · pares · muitíssimo · trens · talentoso · aperto · avanço · congelado · delícia · árabe · brincadeiras · portões · dançarina · deprimido · maçãs · convincente · Mercedes · acessar · prisões · prenderam · turistas · naqueles · miséria · lida · pendurar · prenda · túneis · definição · cérebros · exibição · comparar · overdose · prédios · seleção · putas · escudos · passarinho · gostaram · seguidores · malditas · trágico · furacão · invenção · imortal · rever · iniciativa · enfermeiras · agitado · gatinha · silencioso · financeiro · primos · traços · maridos · frequentemente · bares · sangramento · transferir · fechadas · formal · célula · apresentações · canais · orientação · máscaras · prejudicar · corredores · semestre · escolheram · puderam · corporal · contos · elenco · tenso · humanas · balanço · camas · inesperado · clássica · incômodo · cinquenta · dedicado · encostar · ruínas · enxergar · disponíveis · aposentadoria · agradecido · pátria · fina · rara · barril · manhãs · irlandês · amarela · autorizar · satisfação · veias · estúpidas · eficiente · zelador · fechadura · crença · chocado · missões · make · asa · joias · cruzeiro · ciúme · meritíssima · bolsas · design · ervas · luva · menu · cuidadosamente · sinos · satisfeita · agressivo · envergonhada · tática · currículo · missa · taxi · negociação · internos · vitais · vermes · substância · salvos · salas · disfarçado · supermercado · pólvora · latas · nozes · amiguinho · cachorrinho · monitor · esforçar · favores · ferramenta · narcóticos · borboleta · passageiro · pegos · uniformes · abandonada · sabão · ajustar · prever · transa · desafiar · gasto · jurar · sobrevivente · míssil · pintor · dobrar · ella · gorjeta · palhaços · exausto · entretenimento · nucleares · hóquei · centímetros · ativar · terrorismo · sensual · esgoto · fornecer · elétrico · limpos · radical · plena · unido · positiva · entediado · auxiliar · ganharam · fazendeiro · laço · lote · maravilhosos · vadias · perfeição · anual · sugar · toa · diploma · equipa · parir · judicial · berço · pipoca · suicida · perdidas · desempenho · ética · corrupção · investigador · cavalaria · perigosas · sozinhas · ditado · freqüência · reflexo · bobagens · terminal · necessitar · vodka · precisão · litros · furiosa · risada · sacerdote · desgraçados · definir · tequila · fino · pano · estacionar · esquisita · sólido · dragões · hábitos · receberam · júnior · roxo · investir · emboscada · públicas · acostumada · companhias · cowboy · esmagar · doação · aleluia · grosso · desvio · imposto · refúgio · leito · veado · precaução · honestos · calibre · calendário · condenados · emocionalmente · irmandade · au · instalação · jornalistas · rapariga · religioso · tramar · render · excesso · ré · bicho · cintura · leões · ultimar · telefônica · sumiram · lareira · abordagem · reforma · eca · italianos · etapa · pisar · frito · contratos · sombrio · guiar · noivos · animar · semente · negras · afundar · aspectos · reagir · tigela · mestres · pontas · extensão · gira · eliminação · frasco · acelerar · paus · grandão · medos · aquecer · refeições · gray · estuprar · fraldas · artificial · transplante · coletiva · trilhos · imenso · pulmão · psicologia · católica · deliciosa · molhada · vivido · reparar · pornografia · suéter · necessários · sujar · hotéis · pudim · sexto · fronteiras · chumbo · bizarro · anoitecer · celebridade · chapa · capela · quites · mapas · bandeja · casca · calçada · avós · confirmação · domínio · instalações · americanas · conhaque · programação · exposto · legítimo · bonzinho · arruinado · idosos · secretos · comunistas · limpas · agüentar · brisa · fichas · colorado · futura · coelhos · qualidades

How this list was built

The ranking is the word count of FrequencyWords (OpenSubtitles 2018), a corpus of film and television subtitles, the closest large corpus there is to everyday spoken language. Every candidate word was checked against Wiktionary: tokens that are not Portuguese words (names, typos, foreign words, tokenizer fragments) were dropped, and each surviving word took its pronunciation, type, meaning and example from its dictionary entry. Conjugated verbs were folded into their infinitive, so a verb appears once, ranked by the count of all its forms together. Where Wiktionary had no usage example, the shortest translated sentence containing the word was taken from Tatoeba.

Frequency data: FrequencyWords (OpenSubtitles 2018), CC BY-SA 4.0. Definitions, transcriptions and examples: Wiktionary, CC BY-SA 4.0. Additional example sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR. This list is published under CC BY-SA 4.0: copy it, print it, embed it, and link back to this page.

Learn these words for good

A list tells you what to learn; spaced repetition makes it stick. Import the Anki file above, or study in Noos, where Portuguese words become rich flashcards scheduled by FSRS, with the official Portuguese stacks ready to add.